"эмблематичный" meaning in Русский

See эмблематичный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɛmblʲɪmɐˈtʲit͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Суффиксное производное от существительного эмблема, далее от др.-греч. ἔμβλημα «вставка, инкрустация», далее из ἐμβάλλω «вбрасывать, вкладывать», далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». Forms: эмблемати́чный [singular, masculine, nominative], эмблемати́чное [singular, neuter, nominative], эмблемати́чная [singular, feminine, nominative], эмблемати́чные [plural, nominative], эмблемати́чного [singular, masculine, genitive], эмблемати́чного [singular, neuter, genitive], эмблемати́чной [singular, feminine, genitive], эмблемати́чных [plural, genitive], эмблемати́чному [singular, masculine, dative], эмблемати́чному [singular, neuter, dative], эмблемати́чной [singular, feminine, dative], эмблемати́чным [plural, dative], эмблемати́чного [singular, masculine, accusative, animate], эмблемати́чное [singular, neuter, accusative, animate], эмблемати́чную [singular, feminine, accusative, animate], эмблемати́чных [plural, accusative, animate], эмблемати́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], эмблемати́чные [plural, accusative, inanimate], эмблемати́чным [singular, masculine, instrumental], эмблемати́чным [singular, neuter, instrumental], эмблемати́чной [singular, feminine, instrumental], эмблемати́чною [singular, feminine, instrumental], эмблемати́чными [plural, instrumental], эмблемати́чном [singular, masculine, prepositional], эмблемати́чном [singular, neuter, prepositional], эмблемати́чной [singular, feminine, prepositional], эмблемати́чных [plural, prepositional]
  1. книжн. то же, что эмблематический; заключающий в себе эмблему, представляющий собой эмблему Tags: literary
    Sense id: ru-эмблематичный-ru-adj-8EJGzXdJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эмблематический Related terms: эмблема, эмблематический Translations: emblematic (Английский), emblematical (Английский), emblemático (Галисийский), emblema (Идо), emblematic (Интерлингва), emblemático (Испанский), emblematico (Итальянский), emblemàtic (Каталанский), emblematyczny (Польский), emblemático (Португальский), emblematic (Румынский), емблематичний (Украинский), emblématique (Французский), emblematický (Чешский), emblémový (Чешский), emblematisk (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного эмблема, далее от др.-греч. ἔμβλημα «вставка, инкрустация», далее из ἐμβάλλω «вбрасывать, вкладывать», далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать».",
  "forms": [
    {
      "form": "эмблемати́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмблема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмблематический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. И. Иловайская",
          "date": "1917",
          "ref": "С. И. Иловайская, Отрывки из дневника, 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мятежный и эмблематичный вид имеют эти рвущиеся в разные стороны орлы, которых не примиряет больше соединяющая их корона: это настоящее состояние теперешней России, раздираемой… но уже не на две части, а на множество кусков.",
          "title": "Отрывки из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что эмблематический; заключающий в себе эмблему, представляющий собой эмблему"
      ],
      "id": "ru-эмблематичный-ru-adj-8EJGzXdJ",
      "raw_glosses": [
        "книжн. то же, что эмблематический; заключающий в себе эмблему, представляющий собой эмблему"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛmblʲɪmɐˈtʲit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эмблематический"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "emblematic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "emblematical"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "emblemático"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "emblema"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "emblematic"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "emblemático"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "emblematico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "emblemàtic"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "emblematyczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "emblemático"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "emblematic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "емблематичний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "emblématique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "emblematický"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "emblémový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "emblematisk"
    }
  ],
  "word": "эмблематичный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -ат",
    "Русские слова с суффиксом -ич",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного эмблема, далее от др.-греч. ἔμβλημα «вставка, инкрустация», далее из ἐμβάλλω «вбрасывать, вкладывать», далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать».",
  "forms": [
    {
      "form": "эмблемати́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эмблемати́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмблема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмблематический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. И. Иловайская",
          "date": "1917",
          "ref": "С. И. Иловайская, Отрывки из дневника, 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мятежный и эмблематичный вид имеют эти рвущиеся в разные стороны орлы, которых не примиряет больше соединяющая их корона: это настоящее состояние теперешней России, раздираемой… но уже не на две части, а на множество кусков.",
          "title": "Отрывки из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что эмблематический; заключающий в себе эмблему, представляющий собой эмблему"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. то же, что эмблематический; заключающий в себе эмблему, представляющий собой эмблему"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛmblʲɪmɐˈtʲit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эмблематический"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "emblematic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "emblematical"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "emblemático"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "emblema"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "emblematic"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "emblemático"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "emblematico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "emblemàtic"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "emblematyczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "emblemático"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "emblematic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "емблематичний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "emblématique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "emblematický"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "emblémový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "emblematisk"
    }
  ],
  "word": "эмблематичный"
}

Download raw JSONL data for эмблематичный meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.