See эклиптика in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Поверхности/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. ecliptica «подверженная затмениям», форма ж. рода прил. eclipticus «подверженный затмениям», далее из eclipsis «исчезновение, затмение», далее из др.-греч. ἔκλειψις «уход, исчезновение; затмение», далее из ἐκλείπω «оставлять, уходить, кончаться», далее из ἐκ (перед гласными ἐξ) «из, от» + λείπω «оставлять, исчезать», далее из праиндоевр. *leikw- «оставлять».", "forms": [ { "form": "экли́птика", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "экли́птики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "экли́птики", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "экли́птик", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "экли́птике", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "экли́птикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "экли́птику", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "экли́птики", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "экли́птикой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "экли́птикою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "экли́птиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "экли́птике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "экли́птиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "эклиптический" } ], "senses": [ { "glosses": [ "большой круг небесной сферы, по которому происходит видимое годичное движение Солнца" ], "id": "ru-эклиптика-ru-noun-khu6S5Nx", "raw_glosses": [ "астрон. большой круг небесной сферы, по которому происходит видимое годичное движение Солнца" ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "glosses": [ "сечение небесной сферы плоскостью орбиты барицентра системы Земля—Луна" ], "id": "ru-эклиптика-ru-noun-DuTf1Ind", "raw_glosses": [ "астрон. сечение небесной сферы плоскостью орбиты барицентра системы Земля—Луна" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛˈklʲiptʲɪkə" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Ekliptik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ecliptic" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "խավարածիր" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "արևուղի" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "արեգակնածիր" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "sonnebaan" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "экліптыка" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "еклиптика" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "ekliptik" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκλειπτική" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ეკლიპტიკა" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "עקליפּטיק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ekliptiko" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "sólbaugur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclittica" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "word": "ಕ್ರಾಂತಿವೃತ್ತ" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "黄道" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "hwangdo", "word": "황도" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Ekliptik" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "еклиптика" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "ekliptik" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "word": "ക്രാന്തിവൃത്തം" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ekliptik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "ecliptica" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "ekliptikken" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "ecliptica" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "دایرةالبروج" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "ekliptyka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "ecliptică" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "еклиптика" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "สุริยวิถี" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "ekliptik" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tutulum" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "екліптика" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "écliptique" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "सूर्यपथ" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "ecliptic" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ekliptiko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "こうどう" } ], "word": "эклиптика" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Поверхности/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова латинского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от лат. ecliptica «подверженная затмениям», форма ж. рода прил. eclipticus «подверженный затмениям», далее из eclipsis «исчезновение, затмение», далее из др.-греч. ἔκλειψις «уход, исчезновение; затмение», далее из ἐκλείπω «оставлять, уходить, кончаться», далее из ἐκ (перед гласными ἐξ) «из, от» + λείπω «оставлять, исчезать», далее из праиндоевр. *leikw- «оставлять».", "forms": [ { "form": "экли́птика", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "экли́птики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "экли́птики", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "экли́птик", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "экли́птике", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "экли́птикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "экли́птику", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "экли́птики", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "экли́птикой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "экли́птикою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "экли́птиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "экли́птике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "экли́птиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "эклиптический" } ], "senses": [ { "glosses": [ "большой круг небесной сферы, по которому происходит видимое годичное движение Солнца" ], "raw_glosses": [ "астрон. большой круг небесной сферы, по которому происходит видимое годичное движение Солнца" ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "glosses": [ "сечение небесной сферы плоскостью орбиты барицентра системы Земля—Луна" ], "raw_glosses": [ "астрон. сечение небесной сферы плоскостью орбиты барицентра системы Земля—Луна" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛˈklʲiptʲɪkə" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Ekliptik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ecliptic" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "խավարածիր" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "արևուղի" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "արեգակնածիր" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "sonnebaan" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "экліптыка" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "еклиптика" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "ekliptik" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκλειπτική" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ეკლიპტიკა" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "עקליפּטיק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ekliptiko" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "sólbaugur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclittica" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "word": "ಕ್ರಾಂತಿವೃತ್ತ" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "黄道" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "hwangdo", "word": "황도" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Ekliptik" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "еклиптика" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "ekliptik" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "word": "ക്രാന്തിവൃത്തം" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ekliptik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "ecliptica" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "ekliptikken" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "ecliptica" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "دایرةالبروج" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "ekliptyka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "eclíptica" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "ecliptică" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "еклиптика" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "สุริยวิถี" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "ekliptik" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tutulum" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "екліптика" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "écliptique" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "सूर्यपथ" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ekliptika" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "ecliptic" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ekliptiko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "ekliptika" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "эклиптика" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "こうどう" } ], "word": "эклиптика" }
Download raw JSONL data for эклиптика meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.