"щеголевато" meaning in Русский

See щеголевато in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ɕːɪɡəlʲɪˈvatə
Etymology: Происходит от ??
  1. так, как характерно для щёголей, франтов - тех, кто нарядно, изысканно одет или имеет пристрастие к дорогим, изысканным нарядам; щегольски
    Sense id: ru-щеголевато-ru-adv-Psf8BEiL
  2. молодцевато, браво; щегольски Tags: figuratively
    Sense id: ru-щеголевато-ru-adv-dK0EOUFr Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  3. оценочная характеристика чьего-либо наряда, одеяния, поведения как свойственного щёголю Tags: colloquial, predicative
    Sense id: ru-щеголевато-ru-adv-n5QcOaO7 Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: щеголеватый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щеголеватый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К.М. Станюкович",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              72
            ]
          ],
          "date": "1866",
          "ref": "К.М. Станюкович, «Василий Иванович», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Низенький, гладкий и круглый, как кубышка, пожилой лейтенант, щеголевато одетый во всё белое, с безукоризненно чистыми воротничками ― «лиселями», подпиравшими короткую загоревшую шею, стремительно выскочив снизу, появился на шканцах.",
          "title": "Василий Иванович"
        }
      ],
      "glosses": [
        "так, как характерно для щёголей, франтов - тех, кто нарядно, изысканно одет или имеет пристрастие к дорогим, изысканным нарядам; щегольски"
      ],
      "id": "ru-щеголевато-ru-adv-Psf8BEiL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодцевато, браво; щегольски"
      ],
      "id": "ru-щеголевато-ru-adv-dK0EOUFr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чьего-либо наряда, одеяния, поведения как свойственного щёголю"
      ],
      "id": "ru-щеголевато-ru-adv-n5QcOaO7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕːɪɡəlʲɪˈvatə"
    }
  ],
  "word": "щеголевато"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щеголеватый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К.М. Станюкович",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              72
            ]
          ],
          "date": "1866",
          "ref": "К.М. Станюкович, «Василий Иванович», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Низенький, гладкий и круглый, как кубышка, пожилой лейтенант, щеголевато одетый во всё белое, с безукоризненно чистыми воротничками ― «лиселями», подпиравшими короткую загоревшую шею, стремительно выскочив снизу, появился на шканцах.",
          "title": "Василий Иванович"
        }
      ],
      "glosses": [
        "так, как характерно для щёголей, франтов - тех, кто нарядно, изысканно одет или имеет пристрастие к дорогим, изысканным нарядам; щегольски"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "молодцевато, браво; щегольски"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чьего-либо наряда, одеяния, поведения как свойственного щёголю"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕːɪɡəlʲɪˈvatə"
    }
  ],
  "word": "щеголевато"
}

Download raw JSONL data for щеголевато meaning in Русский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.