"шхуна" meaning in Русский

See шхуна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʂxunə
Etymology: От нидерл. Schoener?? Forms: шху́на [nominative, singular], шху́ны [nominative, plural], шху́ны [genitive, singular], шху́н [genitive, plural], шху́не [dative, singular], шху́нам [dative, plural], шху́ну [accusative, singular], шху́ны [accusative, plural], шху́ной [instrumental, singular], шху́ною [instrumental, singular], шху́нами [instrumental, plural], шху́не [prepositional, singular], шху́нах [prepositional, plural]
  1. тип парусного судна, имеющего не менее двух мачт с косыми парусами
    Sense id: ru-шхуна-ru-noun-VZDyrmlP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: судно, парусник Hyponyms: гафельная шхуна, марсельная шхуна, бермудская шхуна, стаксельная шхуна Derived forms: стаксельная шхуна Translations: şxun (Азербайджанский), skunë [feminine] (Албанский), schooner (Английский), skoener (Африкаанс), goleta (Баскский), шхуна [feminine] (Белорусский), шхуна [feminine] (Болгарский), škuna [feminine] (Боснийский), sgwner (Валлийский), szkúner (Венгерский), thuyền (Вьетнамский), thuyền hai buồm (Вьетнамский), kune (Гавайский), γολέτα [feminine] (Греческий), ημιολία [feminine] (Греческий), σκούνα [feminine] (Греческий), შხუნა (Грузинский), skonnert (Датский), מפרשית דו־תרנית (Иврит), skunero (Идо), goeleto (двумачтовое) (Идо), goletta (Интерлингва), scúnar [masculine] (Ирландский), skonnorta [feminine] (Исландский), goleta [feminine] (Испанский), escuna [feminine] (Испанский), veliero [masculine] (Итальянский), goletta [feminine] (Итальянский), шхуна (Казахский), goleta [feminine] (Каталанский), шхуна (Киргизский), 縱帆船 [traditional] (Китайский), 纵帆船 [simplified] (Китайский), šoneris [masculine] (Латышский), škuna [feminine] (Литовский), шхуна [feminine] (Македонский), skuner (Малайский), kūne (Маори), далбаат онгоц (Монгольский), Schoner [masculine] (Немецкий), skoener [masculine] (Нидерландский), skonnert (Норвежский), قایق دو دگلی (Персидский), szkuner [masculine] (Польский), escuna [feminine] (Португальский), goeletă [feminine] (Румынский), шхуна [Cyrillic, feminine] (Сербский), škuna [Latin, feminine] (Сербский), škuner [masculine] (Словацкий), barakinya (Суахили), skuner (Тагальский), เรือใบ (Тайский), ıskuna (Турецкий), uskuna (Турецкий), şhuna (Туркменский), shxuna (Узбекский), шхуна [feminine] (Украинский), kuunari (Финский), goélette [feminine] (Французский), schooner [masculine] (Французский), škuna [feminine] (Хорватский), škuner [masculine] (Чешский), skonert (Шведский), skonare (Шведский), skuno (Эсперанто), goeleto (Эсперанто), kuunar (Эстонский), kaljas (Эстонский), スクーナー (Японский)

Noun

IPA: ˈʂxunə
Etymology: От ?? Forms: шху́на [nominative, singular], шху́ны [nominative, plural], шху́ны [genitive, singular], шху́н [genitive, plural], шху́не [dative, singular], шху́нам [dative, plural], шху́ну [accusative, singular], шху́ны [accusative, plural], шху́ной [instrumental, singular], шху́ною [instrumental, singular], шху́нами [instrumental, plural], шху́не [prepositional, singular], шху́нах [prepositional, plural]
  1. в иудаизме: община в районе
    Sense id: ru-шхуна-ru-noun-Lq9T5Gcd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "стаксельная шхуна"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. Schoener??",
  "forms": [
    {
      "form": "шху́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парусник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гафельная шхуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "марсельная шхуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бермудская шхуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стаксельная шхуна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тип парусного судна, имеющего не менее двух мачт с косыми парусами"
      ],
      "id": "ru-шхуна-ru-noun-VZDyrmlP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂxunə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "şxun"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skunë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "schooner"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "skoener"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "goleta"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "sgwner"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szkúner"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyền"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyền hai buồm"
    },
    {
      "lang": "Гавайский",
      "lang_code": "haw",
      "word": "kune"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γολέτα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ημιολία"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σκούνα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შხუნა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skonnert"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מפרשית דו־תרנית"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "skunero"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "roman": "двумачтовое",
      "word": "goeleto"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "goletta"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scúnar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skonnorta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goleta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veliero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goletta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goleta"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "縱帆船"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "纵帆船"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šoneris"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "skuner"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kūne"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "далбаат онгоц"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schoner"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skoener"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skonnert"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قایق دو دگلی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szkuner"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuna"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goeletă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škuner"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "barakinya"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "skuner"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เรือใบ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ıskuna"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uskuna"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "şhuna"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "shxuna"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuunari"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goélette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schooner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škuner"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skonert"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skonare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "skuno"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "goeleto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kuunar"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaljas"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "スクーナー"
    }
  ],
  "word": "шхуна"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Парусники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шху́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- В 1987 г. в еврейском религиозном районе Рамот-Далет была создана шхуна \"Шамир\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в иудаизме: община в районе"
      ],
      "id": "ru-шхуна-ru-noun-Lq9T5Gcd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂxunə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шхуна"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "стаксельная шхуна"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. Schoener??",
  "forms": [
    {
      "form": "шху́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парусник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гафельная шхуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "марсельная шхуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бермудская шхуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стаксельная шхуна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тип парусного судна, имеющего не менее двух мачт с косыми парусами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂxunə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "şxun"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skunë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "schooner"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "skoener"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "goleta"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "sgwner"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szkúner"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyền"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyền hai buồm"
    },
    {
      "lang": "Гавайский",
      "lang_code": "haw",
      "word": "kune"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γολέτα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ημιολία"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σκούνα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შხუნა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skonnert"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מפרשית דו־תרנית"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "skunero"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "roman": "двумачтовое",
      "word": "goeleto"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "goletta"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scúnar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skonnorta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goleta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veliero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goletta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goleta"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "縱帆船"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "纵帆船"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šoneris"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "skuner"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kūne"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "далбаат онгоц"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schoner"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skoener"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skonnert"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قایق دو دگلی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szkuner"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuna"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goeletă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škuner"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "barakinya"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "skuner"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เรือใบ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ıskuna"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uskuna"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "şhuna"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "shxuna"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шхуна"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuunari"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goélette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schooner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škuna"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škuner"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skonert"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skonare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "skuno"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "goeleto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kuunar"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaljas"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "スクーナー"
    }
  ],
  "word": "шхуна"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Парусники/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шху́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шху́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- В 1987 г. в еврейском религиозном районе Рамот-Далет была создана шхуна \"Шамир\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в иудаизме: община в районе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂxunə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шхуна"
}

Download raw JSONL data for шхуна meaning in Русский (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.