"шулер" meaning in Русский

See шулер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʂulʲɪr [singular], ʂʊlʲɪˈra [plural]
Etymology: Происходит от польск. szuler «шулер», далее из ср.-в.-нем. scholderer, schollerer «устроитель азартных игр», scholder, scholler (название азартной игры). Сближение с нем. Schüler «ученик», или с польск. szuɫać się «мотаться, шататься», русск. шля́ться или шуля́к «коршун» признается безосновательным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: шу́лер [nominative, singular], шулера́ [nominative, plural], шу́лера [genitive, singular], шулеро́в [genitive, plural], шу́леру [dative, singular], шулера́м [dative, plural], шу́лера [accusative, singular], шулеро́в [accusative, plural], шу́лером [instrumental, singular], шулера́ми [instrumental, plural], шу́лере [prepositional, singular], шулера́х [prepositional, plural], шу́лер [nominative, singular], шу́леры [nominative, plural], шу́лера [genitive, singular], шу́леров [genitive, plural], шу́леру [dative, singular], шу́лерам [dative, plural], шу́лера [accusative, singular], шу́леров [accusative, plural], шу́лером [instrumental, singular], шу́лерами [instrumental, plural], шу́лере [prepositional, singular], шу́лерах [prepositional, plural]
  1. карт. игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре
    Sense id: ru-шулер-ru-noun-tc3f6As3 Topics: card-games
  2. перен., разг. мошенник, обманщик Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-шулер-ru-noun-vu0WSfcy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: картёжник Hyponyms: тридцать шестая форма, 36-я форма, форма-36 Related terms: шулеришка, шулерство, шулерский, шулерничать, шулерствовать Translations (игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре): cheat (Английский), sharper (Английский), cardsharp (Английский), cardsharper (Английский), шулер [masculine] (Белорусский), χαρτοκλέφτης [masculine] (Греческий), נוכל (Иврит), שולער [masculine] (Идиш), שניפּער [masculine] (Идиш), tahur [masculine] (Испанский), fullero [masculine] (Испанский), tramposo [masculine] (Испанский), baro [masculine] (Итальянский), шулер (Киргизский), sukčiautojas [masculine] (Литовский), шулер (Марийский), Falschspieler [masculine] (Немецкий), szuler [masculine] (Польский), batoteiro [masculine] (Португальский), fulheiro [masculine] (Португальский), švindler [masculine] (Словацкий), қаллоб (Таджикский), ғиром (Таджикский), шулер (Татарский), hileci kumarbaz (Турецкий), trişör (Турецкий), karamçy (Туркменский), gʻirrom (Узбекский), tirriq (Узбекский), kartavoz (Узбекский), muttaham (Узбекский), qallob (Узбекский), шулер [masculine] (Украинский), korttihai (Финский), tricheur [masculine] (Французский), pipeur [masculine] (Французский), патренгиро (Цыганский), švindlíř [masculine] (Чешский), šejdíř [masculine] (Чешский), falskspelare (Шведский), bondfångare (Шведский), elukutseline mängur (Эстонский), võltsmängija (Эстонский), sohitegija (Эстонский), албастаах хаартыһыт (Якутский), сүүлүк (Якутский) Translations (мошенник, обманщик): truffatore [masculine] (Итальянский), алаяқ (Казахский), Betrüger [masculine] (Немецкий), trapaceiro [masculine] (Португальский), aldawçy (Туркменский), pettur (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Игроки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обманщики/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова польского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. szuler «шулер», далее из ср.-в.-нем. scholderer, schollerer «устроитель азартных игр», scholder, scholler (название азартной игры). Сближение с нем. Schüler «ученик», или с польск. szuɫać się «мотаться, шататься», русск. шля́ться или шуля́к «коршун» признается безосновательным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шу́лер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулеро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулеро́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "картёжник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тридцать шестая форма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "36-я форма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "форма-36"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "шулеришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шулерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шулерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шулерничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шулерствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Садовской",
          "date": "1922",
          "ref": "Б. А. Садовской, «Амалия», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мелкие станционные шулера приставали с просьбами поставить карточку или заложить банчик.",
          "title": "Амалия"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Кошко",
          "date": "1928",
          "ref": "А. Ф. Кошко, «Очерки уголовного мира царской России», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Конечно, столь приметный крап был шулерами использован, и, по словам Ракова, он особенно годился для игры в польский банк, где понтирующий, как известно, получив три карты и идя втемную, выигрывает вдвое против названной суммы.",
          "title": "Очерки уголовного мира царской России"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Костюм Арлекина», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Левицкий, не слушая, встревал, рвался сообщить что-то про шулеров, которых он якобы всегда самолично бил канделябрами ― да, канделябрами их, по мордасам, по мордасам!",
          "title": "Костюм Арлекина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре"
      ],
      "id": "ru-шулер-ru-noun-tc3f6As3",
      "raw_glosses": [
        "карт. игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Медведев",
          "collection": "Техника - молодежи",
          "date": "1993",
          "ref": "Ю. Медведев, «Бесплатное образование? Вред для студентов!», 1993 г. // «Техника - молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Биржевых шулеров, спекулянтов и лоточников здесь не сыщешь.",
          "title": "Бесплатное образование? Вред для студентов!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мошенник, обманщик"
      ],
      "id": "ru-шулер-ru-noun-vu0WSfcy",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. мошенник, обманщик"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂulʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂʊlʲɪˈra",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "cheat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "sharper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "cardsharp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "cardsharper"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χαρτοκλέφτης"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "נוכל"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שולער"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שניפּער"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tahur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fullero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tramposo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baro"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sukčiautojas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Falschspieler"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szuler"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batoteiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fulheiro"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švindler"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "қаллоб"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "ғиром"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "hileci kumarbaz"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "trişör"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "karamçy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "gʻirrom"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "tirriq"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "kartavoz"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "muttaham"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "qallob"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "korttihai"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tricheur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pipeur"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "патренгиро"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švindlíř"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šejdíř"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "falskspelare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "bondfångare"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "elukutseline mängur"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "võltsmängija"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "sohitegija"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "албастаах хаартыһыт"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "сүүлүк"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "truffatore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "word": "алаяқ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Betrüger"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trapaceiro"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "word": "aldawçy"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "word": "pettur"
    }
  ],
  "word": "шулер"
}
{
  "categories": [
    "Игроки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Обманщики/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русские существительные, склонение 1c(1)",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова польского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. szuler «шулер», далее из ср.-в.-нем. scholderer, schollerer «устроитель азартных игр», scholder, scholler (название азартной игры). Сближение с нем. Schüler «ученик», или с польск. szuɫać się «мотаться, шататься», русск. шля́ться или шуля́к «коршун» признается безосновательным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шу́лер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулеро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулеро́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шулера́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́леров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́лерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "картёжник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тридцать шестая форма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "36-я форма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "форма-36"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "шулеришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шулерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шулерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шулерничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шулерствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Садовской",
          "date": "1922",
          "ref": "Б. А. Садовской, «Амалия», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мелкие станционные шулера приставали с просьбами поставить карточку или заложить банчик.",
          "title": "Амалия"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Кошко",
          "date": "1928",
          "ref": "А. Ф. Кошко, «Очерки уголовного мира царской России», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Конечно, столь приметный крап был шулерами использован, и, по словам Ракова, он особенно годился для игры в польский банк, где понтирующий, как известно, получив три карты и идя втемную, выигрывает вдвое против названной суммы.",
          "title": "Очерки уголовного мира царской России"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Костюм Арлекина», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Левицкий, не слушая, встревал, рвался сообщить что-то про шулеров, которых он якобы всегда самолично бил канделябрами ― да, канделябрами их, по мордасам, по мордасам!",
          "title": "Костюм Арлекина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре"
      ],
      "raw_glosses": [
        "карт. игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Медведев",
          "collection": "Техника - молодежи",
          "date": "1993",
          "ref": "Ю. Медведев, «Бесплатное образование? Вред для студентов!», 1993 г. // «Техника - молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Биржевых шулеров, спекулянтов и лоточников здесь не сыщешь.",
          "title": "Бесплатное образование? Вред для студентов!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мошенник, обманщик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. мошенник, обманщик"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂulʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂʊlʲɪˈra",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "cheat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "sharper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "cardsharp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "cardsharper"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χαρτοκλέφτης"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "נוכל"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שולער"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שניפּער"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tahur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fullero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tramposo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baro"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sukčiautojas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Falschspieler"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szuler"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batoteiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fulheiro"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švindler"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "қаллоб"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "ғиром"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "hileci kumarbaz"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "trişör"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "karamçy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "gʻirrom"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "tirriq"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "kartavoz"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "muttaham"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "qallob"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шулер"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "korttihai"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tricheur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pipeur"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "патренгиро"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švindlíř"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šejdíř"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "falskspelare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "bondfångare"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "elukutseline mängur"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "võltsmängija"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "sohitegija"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "албастаах хаартыһыт"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре",
      "word": "сүүлүк"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "truffatore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "word": "алаяқ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Betrüger"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trapaceiro"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "word": "aldawçy"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "мошенник, обманщик",
      "word": "pettur"
    }
  ],
  "word": "шулер"
}

Download raw JSONL data for шулер meaning in Русский (17.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.