See шпалер in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пистолеты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́леру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шпа́",
"лер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "О. Кнорринг",
"bold_text_offsets": [
[
106,
112
]
],
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1962",
"ref": "О. Кнорринг, «Тульские умельцы» // «Огонёк», № 9, 1962 г.",
"text": "Для нарезки ствола винтовок, тех, из которых стреляют наши чемпионы, изготовляется уникальный инструмент «шпалер».",
"title": "Тульские умельцы"
}
],
"glosses": [
"приспособление для отчистки ржавчины в нарезных ружейных стволах"
],
"id": "ru-шпалер-ru-noun-sni7pjIF",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"date": "1930–1934",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Ткнуть его в лоб шпалером раза два-три как следует и показать дорогу на пустыри — будет рвать подметки, не оглядываясь до самого города».",
"title": "Как закалялась сталь"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"date": "1941",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он покосился на Махно, ― не лезет ли рука его в карман за шпалером, но он сидел спокойно.",
"title": "Хождение по мукам"
},
{
"author": "Вилли Токарев",
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"date": "1986",
"ref": "Вилли Токарев, «Козырная карта», 1986 г.",
"text": "В жизнь врывается всё, что не ждётся. Мне приставили шпалер ко лбу — понял я, что уже не придётся мне испытывать в картах судьбу.",
"title": "Козырная карта"
}
],
"glosses": [
"пистолет или револьвер"
],
"id": "ru-шпалер-ru-noun-JM48VE7p",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шпалер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Spalier, далее от итал. spalliera «ряд деревьев», из итал. spalla «подпорка», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́леру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шпа́",
"лер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Г. Г. Томилов, В. Г. Томилов",
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"date": "1776–1863",
"ref": "Г. Г. Томилов, В. Г. Томилов, «Памятная книга», 1776–1863 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Твери весь город был уставлен шпалером войск по сторонам и во время шествия производилась пушечная пальба и колокольной трезвон.",
"title": "Памятная книга"
}
],
"glosses": [
"то же, что шпалера; шеренга войск по сторонам пути следования кого-либо"
],
"id": "ru-шпалер-ru-noun-5hsfkf9U",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шпалер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Пистолеты/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́леру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шпа́",
"лер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "О. Кнорринг",
"bold_text_offsets": [
[
106,
112
]
],
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1962",
"ref": "О. Кнорринг, «Тульские умельцы» // «Огонёк», № 9, 1962 г.",
"text": "Для нарезки ствола винтовок, тех, из которых стреляют наши чемпионы, изготовляется уникальный инструмент «шпалер».",
"title": "Тульские умельцы"
}
],
"glosses": [
"приспособление для отчистки ржавчины в нарезных ружейных стволах"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"date": "1930–1934",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Ткнуть его в лоб шпалером раза два-три как следует и показать дорогу на пустыри — будет рвать подметки, не оглядываясь до самого города».",
"title": "Как закалялась сталь"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"date": "1941",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он покосился на Махно, ― не лезет ли рука его в карман за шпалером, но он сидел спокойно.",
"title": "Хождение по мукам"
},
{
"author": "Вилли Токарев",
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"date": "1986",
"ref": "Вилли Токарев, «Козырная карта», 1986 г.",
"text": "В жизнь врывается всё, что не ждётся. Мне приставили шпалер ко лбу — понял я, что уже не придётся мне испытывать в картах судьбу.",
"title": "Козырная карта"
}
],
"glosses": [
"пистолет или револьвер"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шпалер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Spalier, далее от итал. spalliera «ряд деревьев», из итал. spalla «подпорка», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́леру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́леры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпа́лере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпа́лерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шпа́",
"лер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Г. Г. Томилов, В. Г. Томилов",
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"date": "1776–1863",
"ref": "Г. Г. Томилов, В. Г. Томилов, «Памятная книга», 1776–1863 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Твери весь город был уставлен шпалером войск по сторонам и во время шествия производилась пушечная пальба и колокольной трезвон.",
"title": "Памятная книга"
}
],
"glosses": [
"то же, что шпалера; шеренга войск по сторонам пути следования кого-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шпалер"
}
Download raw JSONL data for шпалер meaning in Русский (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.