"шортить" meaning in Русский

See шортить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈʂortʲɪtʲ
Etymology: От англ. short «короткий; коротить», далее из прагерм. формы *skurta-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sceort, scort и англ. short, др.-сканд. skorta, skort, др.-в.-нем. scurz и др.; восходит к праиндоевр. *(s)k(ʷ)er-. Forms: шо́рчу [first-person, singular, present], шо́ртил [first-person, singular, past], шо́ртила [first-person, singular, past], шо́ртишь [second-person, singular, present], шо́ртил [second-person, singular, past], шо́ртила [second-person, singular, past], шо́рти [second-person, singular, imperative], шо́ртит [third-person, singular, present], шо́ртил [third-person, singular, past], шо́ртила [third-person, singular, past], шо́ртило [third-person, singular, past], шо́ртим [first-person, plural, present], шо́ртили [first-person, plural, past], шо́ртите [second-person, plural, present], шо́ртили [second-person, plural, past], шо́ртите [second-person, plural, imperative], шо́ртят [third-person, plural, present], шо́ртили [third-person, plural, past], шо́ртящий [active, present], шо́ртивший [active, past], шо́ртя [adverbial, present], шо́ртив [adverbial, past], шо́ртивши [adverbial, past], шо́ртимый [passive, present], шо́рченный [passive, past], буду/будешь… шо́ртить [future]
  1. неол., фин. держать короткую позицию на биржевых торгах, играть на понижение курса акций Tags: neologism
    Sense id: ru-шортить-ru-verb-NEL~qeaA Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: short (Английский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 4a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Слова английского происхождения/ru

Download JSONL data for шортить meaning in Русский (4.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. short «короткий; коротить», далее из прагерм. формы *skurta-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sceort, scort и англ. short, др.-сканд. skorta, skort, др.-в.-нем. scurz и др.; восходит к праиндоевр. *(s)k(ʷ)er-.",
  "forms": [
    {
      "form": "шо́рчу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́рти",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́рченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… шо́ртить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Остап Кармоди",
          "date": "2021",
          "text": "Тогда же, в сентябре, в сообществе началось активное обсуждение того, что несколько хедж-фондов во главе с Melvin активно шортят акции GameStop, менеджеры этих фондов выступают по деловому телеканалу CNBC, убеждая публику, что акции вот-вот упадут и надо их продавать, и что доля зашорченых акций перевалила за 100%.",
          "title": "GameStop: Восстание людей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "держать короткую позицию на биржевых торгах, играть на понижение курса акций"
      ],
      "id": "ru-шортить-ru-verb-NEL~qeaA",
      "raw_glosses": [
        "неол., фин. держать короткую позицию на биржевых торгах, играть на понижение курса акций"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂortʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "short"
    }
  ],
  "word": "шортить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. short «короткий; коротить», далее из прагерм. формы *skurta-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sceort, scort и англ. short, др.-сканд. skorta, skort, др.-в.-нем. scurz и др.; восходит к праиндоевр. *(s)k(ʷ)er-.",
  "forms": [
    {
      "form": "шо́рчу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́рти",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́ртимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́рченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… шо́ртить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Остап Кармоди",
          "date": "2021",
          "text": "Тогда же, в сентябре, в сообществе началось активное обсуждение того, что несколько хедж-фондов во главе с Melvin активно шортят акции GameStop, менеджеры этих фондов выступают по деловому телеканалу CNBC, убеждая публику, что акции вот-вот упадут и надо их продавать, и что доля зашорченых акций перевалила за 100%.",
          "title": "GameStop: Восстание людей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "держать короткую позицию на биржевых торгах, играть на понижение курса акций"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., фин. держать короткую позицию на биржевых торгах, играть на понижение курса акций"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂortʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "short"
    }
  ],
  "word": "шортить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.