See шибари in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Сущ. 縛り «связывание» от гл. 縛る «связывать, привязывать; хватать, арестовывать».", "forms": [ { "form": "шиба́ри", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "связывание" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Алина Лис", "date": "?", "ref": "Алина Лис, «Путь гейши», ? г.", "text": "От одного разговора о шибари по телу прокатилась жаркая волна возбуждения, напряглись соски и заныло внизу живота.", "title": "Путь гейши" } ], "glosses": [ "японское эстетико-эротическое искусство связывания человека" ], "id": "ru-шибари-ru-noun-tyxkaXHI" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʂɨˈbarʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сибари" }, { "sense_index": 1, "word": "кимбаку" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "kinbaku" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "shibari" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "縛り" } ], "word": "шибари" }
{ "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Непроизводные слова/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Средний род/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Сущ. 縛り «связывание» от гл. 縛る «связывать, привязывать; хватать, арестовывать».", "forms": [ { "form": "шиба́ри", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шиба́ри", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "связывание" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Алина Лис", "date": "?", "ref": "Алина Лис, «Путь гейши», ? г.", "text": "От одного разговора о шибари по телу прокатилась жаркая волна возбуждения, напряглись соски и заныло внизу живота.", "title": "Путь гейши" } ], "glosses": [ "японское эстетико-эротическое искусство связывания человека" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʂɨˈbarʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сибари" }, { "sense_index": 1, "word": "кимбаку" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "kinbaku" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "shibari" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "縛り" } ], "word": "шибари" }
Download raw JSONL data for шибари meaning in Русский (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.