"швейная машина" meaning in Русский

See швейная машина in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈʂvʲeɪ̯nəɪ̯ə mɐˈʂɨnə
  1. техническое устройство для соединения, скрепления или отделки деталей швейных изделий
    Sense id: ru-швейная_машина-ru-phrase-2JLTo~Tg
  2. программатор Tags: humorous, slang
    Sense id: ru-швейная_машина-ru-phrase-XpcPz1bR Categories (other): Технический жаргон/ru, Шутливые выражения/ru Topics: technical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: машина, устройство, бытовая техника, машина, устройство Translations (для шитья): sewing machine (Английский), საკერავი მანქანა (Грузинский), symaskine (Датский), máquina de coser (Испанский), macchina da cucire (Итальянский), cucitrice (Итальянский), màquina de cosir (Каталанский), 缝纫机 (féngrènjī) (Китайский), Nähmaschine [feminine] (Немецкий), Steppstichnähmaschine [feminine] (Немецкий), naaimachine (Нидерландский), maszyna do szycia (Польский), máquina de costura (Португальский), dikiş makinesi (Турецкий), кравецька машина (Украинский), швейна машина (Украинский), ompelukone (Финский), machine à coudre (Французский), symaskin (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бытовая техника/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Машины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шитьё/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытовая техника"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "техническое устройство для соединения, скрепления или отделки деталей швейных изделий"
      ],
      "id": "ru-швейная_машина-ru-phrase-2JLTo~Tg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технический жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "программатор"
      ],
      "id": "ru-швейная_машина-ru-phrase-XpcPz1bR",
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂvʲeɪ̯nəɪ̯ə mɐˈʂɨnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "для шитья",
      "word": "sewing machine"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "для шитья",
      "word": "საკერავი მანქანა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "для шитья",
      "word": "symaskine"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "для шитья",
      "word": "máquina de coser"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "для шитья",
      "word": "macchina da cucire"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "для шитья",
      "word": "cucitrice"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "для шитья",
      "word": "màquina de cosir"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "féngrènjī",
      "sense": "для шитья",
      "word": "缝纫机"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "для шитья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nähmaschine"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "для шитья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Steppstichnähmaschine"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "для шитья",
      "word": "naaimachine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "для шитья",
      "word": "maszyna do szycia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "для шитья",
      "word": "máquina de costura"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "для шитья",
      "word": "dikiş makinesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "для шитья",
      "word": "кравецька машина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "для шитья",
      "word": "швейна машина"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "для шитья",
      "word": "ompelukone"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "для шитья",
      "word": "machine à coudre"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "для шитья",
      "word": "symaskin"
    }
  ],
  "word": "швейная машина"
}
{
  "categories": [
    "Бытовая техника/ru",
    "Машины/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Шитьё/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытовая техника"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "техническое устройство для соединения, скрепления или отделки деталей швейных изделий"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технический жаргон/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "программатор"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂvʲeɪ̯nəɪ̯ə mɐˈʂɨnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "для шитья",
      "word": "sewing machine"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "для шитья",
      "word": "საკერავი მანქანა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "для шитья",
      "word": "symaskine"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "для шитья",
      "word": "máquina de coser"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "для шитья",
      "word": "macchina da cucire"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "для шитья",
      "word": "cucitrice"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "для шитья",
      "word": "màquina de cosir"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "féngrènjī",
      "sense": "для шитья",
      "word": "缝纫机"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "для шитья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nähmaschine"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "для шитья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Steppstichnähmaschine"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "для шитья",
      "word": "naaimachine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "для шитья",
      "word": "maszyna do szycia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "для шитья",
      "word": "máquina de costura"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "для шитья",
      "word": "dikiş makinesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "для шитья",
      "word": "кравецька машина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "для шитья",
      "word": "швейна машина"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "для шитья",
      "word": "ompelukone"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "для шитья",
      "word": "machine à coudre"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "для шитья",
      "word": "symaskin"
    }
  ],
  "word": "швейная машина"
}

Download raw JSONL data for швейная машина meaning in Русский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.