"шаутбенахт" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. schout bij-nacht «смотри ночью»",
  "forms": [
    {
      "form": "шаутбена́хт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матросы на юте, артиллеристы на гон-деке, солдаты на галереях перемигивались, слушали красивый, нежный голос супруги шаутбенахта.",
          "title": "Россия молодая"
        },
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шаутбенахт размешал ложечкой сахар, медленно обвёл взглядом лица своих капитанов, опаленные порохом, изрубленные в абордажных боях, дубленные ветром Балтики, Немецкого моря, холодного океана.",
          "title": "Россия молодая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адмиральский чин в российском флоте XVII-XVIII вв., соответствующий чину контр-адмирала"
      ],
      "id": "ru-шаутбенахт-ru-noun-bMezvrfy",
      "raw_glosses": [
        "морск., истор. адмиральский чин в российском флоте XVII-XVIII вв., соответствующий чину контр-адмирала"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂəʊdbʲɪˈnaxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "шаутбенахт"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. schout bij-nacht «смотри ночью»",
  "forms": [
    {
      "form": "шаутбена́хт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шаутбена́хтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матросы на юте, артиллеристы на гон-деке, солдаты на галереях перемигивались, слушали красивый, нежный голос супруги шаутбенахта.",
          "title": "Россия молодая"
        },
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шаутбенахт размешал ложечкой сахар, медленно обвёл взглядом лица своих капитанов, опаленные порохом, изрубленные в абордажных боях, дубленные ветром Балтики, Немецкого моря, холодного океана.",
          "title": "Россия молодая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адмиральский чин в российском флоте XVII-XVIII вв., соответствующий чину контр-адмирала"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск., истор. адмиральский чин в российском флоте XVII-XVIII вв., соответствующий чину контр-адмирала"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂəʊdbʲɪˈnaxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "шаутбенахт"
}