"шаровая молния" meaning in Русский

See шаровая молния in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ʂərɐˈvaɪ̯ə ˈmoɫnʲɪɪ̯ə
Etymology: См. шаровой и молния.
  1. природное явление электрического происхождения, представляющее собой особого вида молнию, существующую продолжительное время и имеющую форму шара, способного перемещаться по непредсказуемой траектории
    Sense id: ru-шаровая_молния-ru-phrase-pWnGBV1Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: явление Translations: ball lightning (Английский), кълбовидна мълния (Болгарский), kuglelyn (Датский), kamūlėnis žaibs (Жемайтский), rayo globular (Испанский), relámpago esférico (Испанский), llamp globular (Каталанский), Kugelblitz (Немецкий), relâmpago esferoidal (Португальский), куляста блискавка (Украинский), éclair en boules (Французский), éclair sphérique (Французский), foudre globulaire (Французский), kulový blesk (Чешский), globa fulmo (Эсперанто), keravälk (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Атмосферные явления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. шаровой и молния.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "явление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "природное явление электрического происхождения, представляющее собой особого вида молнию, существующую продолжительное время и имеющую форму шара, способного перемещаться по непредсказуемой траектории"
      ],
      "id": "ru-шаровая_молния-ru-phrase-pWnGBV1Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂərɐˈvaɪ̯ə ˈmoɫnʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ball lightning"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кълбовидна мълния"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kuglelyn"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "kamūlėnis žaibs"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rayo globular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "relámpago esférico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llamp globular"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kugelblitz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "relâmpago esferoidal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "куляста блискавка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éclair en boules"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éclair sphérique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "foudre globulaire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kulový blesk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "globa fulmo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "keravälk"
    }
  ],
  "word": "шаровая молния"
}
{
  "categories": [
    "Атмосферные явления/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "См. шаровой и молния.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "явление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "природное явление электрического происхождения, представляющее собой особого вида молнию, существующую продолжительное время и имеющую форму шара, способного перемещаться по непредсказуемой траектории"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂərɐˈvaɪ̯ə ˈmoɫnʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ball lightning"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кълбовидна мълния"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kuglelyn"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "kamūlėnis žaibs"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rayo globular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "relámpago esférico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llamp globular"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kugelblitz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "relâmpago esferoidal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "куляста блискавка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éclair en boules"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éclair sphérique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "foudre globulaire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kulový blesk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "globa fulmo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "keravälk"
    }
  ],
  "word": "шаровая молния"
}

Download raw JSONL data for шаровая молния meaning in Русский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.