See чёрт знает как in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Грубые выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Дарья Симонова", "bold_text_offsets": [ [ 89, 103 ] ], "date": "2002", "ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "О деньгах она думала одно: они тогда деньги, когда достались легко, в наследство или ещё чёрт знает как, но только не ценой синей или красной рожи.", "title": "Шанкр" } ], "glosses": [ "неизвестно как, непонятно как, как-нибудь" ], "id": "ru-чёрт_знает_как-ru-phrase-wn1Uf4Eu", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Грубые выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Феликс Кривин", "bold_text_offsets": [ [ 103, 117 ] ], "ref": "Феликс Кривин, «1987» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И вдруг вы, Держиморда, совершенно случайно узнаете, что ваш однофамилец в какой-то комедии ведёт себя чёрт знает как, позорит ваше доброе и (чего там скромничать! ) знаменитое имя.", "title": "1987" } ], "glosses": [ "плохо, никудышно" ], "id": "ru-чёрт_знает_как-ru-phrase-sGbYeip4", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Грубые выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Вячеслав Рыбаков", "bold_text_offsets": [ [ 118, 132 ] ], "date": "1993", "ref": "В. М. Рыбаков, «Гравилет „Цесаревич“», 1993 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Выспавшиеся, худо-бедно отдохнувшие — а Лиза с моим приездом прямо-таки расцвела, не смотря ни на что, и мне это было чёрт знает как приятно и лестно - мы сидели рядышком на диване и были живой иллюстрацией к песенке \"голубок и горлица никогда не ссорятся\".", "title": "Гравилет «Цесаревич»" } ], "glosses": [ "очень, сильно" ], "id": "ru-чёрт_знает_как-ru-phrase-w4qKU6LM", "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡ɕɵrd͡z ˈzna(ɪ̯)ɪt ˈkak" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бог знает как" } ], "word": "чёрт знает как" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Устойчивые сочетания/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ "Грубые выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Дарья Симонова", "bold_text_offsets": [ [ 89, 103 ] ], "date": "2002", "ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "О деньгах она думала одно: они тогда деньги, когда достались легко, в наследство или ещё чёрт знает как, но только не ценой синей или красной рожи.", "title": "Шанкр" } ], "glosses": [ "неизвестно как, непонятно как, как-нибудь" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "Грубые выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Феликс Кривин", "bold_text_offsets": [ [ 103, 117 ] ], "ref": "Феликс Кривин, «1987» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И вдруг вы, Держиморда, совершенно случайно узнаете, что ваш однофамилец в какой-то комедии ведёт себя чёрт знает как, позорит ваше доброе и (чего там скромничать! ) знаменитое имя.", "title": "1987" } ], "glosses": [ "плохо, никудышно" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "Грубые выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Вячеслав Рыбаков", "bold_text_offsets": [ [ 118, 132 ] ], "date": "1993", "ref": "В. М. Рыбаков, «Гравилет „Цесаревич“», 1993 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Выспавшиеся, худо-бедно отдохнувшие — а Лиза с моим приездом прямо-таки расцвела, не смотря ни на что, и мне это было чёрт знает как приятно и лестно - мы сидели рядышком на диване и были живой иллюстрацией к песенке \"голубок и горлица никогда не ссорятся\".", "title": "Гравилет «Цесаревич»" } ], "glosses": [ "очень, сильно" ], "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡ɕɵrd͡z ˈzna(ɪ̯)ɪt ˈkak" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бог знает как" } ], "word": "чёрт знает как" }
Download raw JSONL data for чёрт знает как meaning in Русский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.