"чупакабра" meaning in Русский

See чупакабра in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ɕʊpɐˈkabrə
Etymology: От англ. chupacabra, от исп. chupacabras букв. ‘сосущий коз’, от chupa ‘сосёт’ + cabras ‘коз’. Forms: чупака́бра [nominative, singular], чупака́бры [nominative, plural], чупака́бры [genitive, singular], чупака́бр [genitive, plural], чупака́бре [dative, singular], чупака́брам [dative, plural], чупака́бру [accusative, singular], чупака́бр [accusative, plural], чупака́брой [instrumental, singular], чупака́брою [instrumental, singular], чупака́брами [instrumental, plural], чупака́бре [prepositional, singular], чупака́брах [prepositional, plural]
  1. также неизвестное науке существо (изначально из пуэрториканской городской легенды), убивающее животных (преимущественно коз) и высасывающее у них кровь Tags: figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова испанского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. chupacabra, от исп. chupacabras букв. ‘сосущий коз’, от chupa ‘сосёт’ + cabras ‘коз’.",
  "forms": [
    {
      "form": "чупака́бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бр",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чу",
        "па",
        "ка́б",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Мифологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Лаврухин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2011",
          "ref": "Роман Лаврухин, «В Ставрополе появилась чупакабра» // «Комсомольская правда», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По мере распространения легенды чупакабру начали подозревать в убийстве животных фермеры из Техаса.",
          "title": "В Ставрополе появилась чупакабра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "также неизвестное науке существо (изначально из пуэрториканской городской легенды), убивающее животных (преимущественно коз) и высасывающее у них кровь"
      ],
      "id": "ru-чупакабра-ru-noun-nhnrKPli",
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕʊpɐˈkabrə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "чупакабра"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова испанского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. chupacabra, от исп. chupacabras букв. ‘сосущий коз’, от chupa ‘сосёт’ + cabras ‘коз’.",
  "forms": [
    {
      "form": "чупака́бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бр",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́бре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чупака́брах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чу",
        "па",
        "ка́б",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Мифологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Лаврухин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2011",
          "ref": "Роман Лаврухин, «В Ставрополе появилась чупакабра» // «Комсомольская правда», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По мере распространения легенды чупакабру начали подозревать в убийстве животных фермеры из Техаса.",
          "title": "В Ставрополе появилась чупакабра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "также неизвестное науке существо (изначально из пуэрториканской городской легенды), убивающее животных (преимущественно коз) и высасывающее у них кровь"
      ],
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕʊpɐˈkabrə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "чупакабра"
}

Download raw JSONL data for чупакабра meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.