See чекмень in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужская одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср.: тур., тел., чагат., уйг., крым.-тат. čäkmän «верхнее платье», тат. čikmän «суконный кафтан».карачаево-балкарского слова чепкен, что обозначает домотканное сукно и одежда из этого сукна",
"forms": [
{
"form": "чекме́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекмени́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекменя́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чекмене́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чекменю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекменя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекме́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекмени́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекменём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чекменя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чекмене́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чекменя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1882",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «В худых душах», 1882 г.",
"text": "Как теперь вижу его в коротенькой люстриновой поддевке, в таковых же шароварах, заправленных за сапоги, и в сером мужицком чекмене, который он носил вместо осеннего пальто.",
"title": "В худых душах"
}
],
"glosses": [
"старинная мужская одежда кавказского типа — суконный полукафтан в талию со сборками сзади"
],
"id": "ru-чекмень-ru-noun-iRie6b3W",
"raw_glosses": [
"истор. старинная мужская одежда кавказского типа — суконный полукафтан в талию со сборками сзади"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Н. Леонтьев",
"date": "1887",
"ref": "К. Н. Леонтьев, «Сдача Керчи в 55-м году (Воспоминания военного врача)», 1887 г.",
"text": "Само знамя сняли с древка; велели и уряднику снять с себя чекмень; потом сам полковник вдвоем с сотенным командиром стали обматывать знамя вокруг тела молодого человека; когда обмотали и укрепили, он надел опять чекмень свой и аккуратно застегнулся, а сверх чекменя надел и тоже застегнул плотно серую шинель.",
"title": "Сдача Керчи в 55-м году (Воспоминания военного врача)"
}
],
"glosses": [
"верхняя с длинными полами одежда у казаков; мундир казачьего офицера"
],
"id": "ru-чекмень-ru-noun-4XB39LSS",
"raw_glosses": [
"истор. верхняя с длинными полами одежда у казаков; мундир казачьего офицера"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪkˈmʲenʲ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "чакмень"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чикмән"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "чекмінь"
}
],
"word": "чекмень"
}
{
"categories": [
"Мужская одежда/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2b",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср.: тур., тел., чагат., уйг., крым.-тат. čäkmän «верхнее платье», тат. čikmän «суконный кафтан».карачаево-балкарского слова чепкен, что обозначает домотканное сукно и одежда из этого сукна",
"forms": [
{
"form": "чекме́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекмени́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекменя́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чекмене́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чекменю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекменя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекме́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекмени́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекменём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чекменя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чекмене́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чекменя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1882",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «В худых душах», 1882 г.",
"text": "Как теперь вижу его в коротенькой люстриновой поддевке, в таковых же шароварах, заправленных за сапоги, и в сером мужицком чекмене, который он носил вместо осеннего пальто.",
"title": "В худых душах"
}
],
"glosses": [
"старинная мужская одежда кавказского типа — суконный полукафтан в талию со сборками сзади"
],
"raw_glosses": [
"истор. старинная мужская одежда кавказского типа — суконный полукафтан в талию со сборками сзади"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Н. Леонтьев",
"date": "1887",
"ref": "К. Н. Леонтьев, «Сдача Керчи в 55-м году (Воспоминания военного врача)», 1887 г.",
"text": "Само знамя сняли с древка; велели и уряднику снять с себя чекмень; потом сам полковник вдвоем с сотенным командиром стали обматывать знамя вокруг тела молодого человека; когда обмотали и укрепили, он надел опять чекмень свой и аккуратно застегнулся, а сверх чекменя надел и тоже застегнул плотно серую шинель.",
"title": "Сдача Керчи в 55-м году (Воспоминания военного врача)"
}
],
"glosses": [
"верхняя с длинными полами одежда у казаков; мундир казачьего офицера"
],
"raw_glosses": [
"истор. верхняя с длинными полами одежда у казаков; мундир казачьего офицера"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪkˈmʲenʲ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "чакмень"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чикмән"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "чекмінь"
}
],
"word": "чекмень"
}
Download raw JSONL data for чекмень meaning in Русский (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.