"чебурахнуться" meaning in Русский

See чебурахнуться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: t͡ɕɪbʊˈraxnʊt͡sə
Etymology: Образовано добавлением -ся к чебурахнуть неясного происхождения. Фасмер связывает с тёмным словом чубуро́к, чабуро́к, чапуро́к, чебуро́к, чебу́рка, чебура́к, чебура́шка, чебура́х «деревянный шар на конце хвоста бурлацкой лямки, которым бурлак пристёгивает себя к (тянущей судно) бечеве за одну из её петель-ушек», из неустановленной формы.. Этнограф Зеленин предполагает, что чубурок могли использовать как оружие, и связывает его с чембур 'поводок лошади', но тюркист Малов оспаривает оба тезиса, указывая, что для таких гипотез нет «оснований ни в звучании, ни в значении этих слов». По его предположению, чебурахнуть можно связать с тат. чыбыркы 'кнут' и чыбыркыла 'бить кнутом'. Forms: чебура́хнусь [first-person, singular, future], чебура́хнулся [first-person, singular, past], чебура́хнулась [first-person, singular, past], чебура́хнешься [second-person, singular, future], чебура́хнулся [second-person, singular, past], чебура́хнулась [second-person, singular, past], чебура́хнись [second-person, singular, imperative], чебура́хнется [third-person, singular, future], чебура́хнулся [third-person, singular, past], чебура́хнулась [third-person, singular, past], чебура́хнулось [third-person, singular, past], чебура́хнемся [first-person, plural, future], чебура́хнулись [first-person, plural, past], чебура́хнемся [first-person, plural, imperative], чебура́хнемтесь [first-person, plural, imperative], чебура́хнетесь [second-person, plural, future], чебура́хнулись [second-person, plural, past], чебура́хнитесь [second-person, plural, imperative], чебура́хнутся [third-person, plural, future], чебура́хнулись [third-person, plural, past], чебура́хнувшийся [active, past], чебура́хнувшись [adverbial, past], чебурахаться [perfective]
  1. прост. упасть; также удариться, стукнуться с силой Tags: colloquial
    Sense id: ru-чебурахнуться-ru-verb-TevtZGkF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: упасть, грохнуться, шлёпнуться Hypernyms: упасть Related terms: Чебурашка, чебурашка, чебурахнутый, чебурахаться, чебурахнуть Translations: to fall down with a crash (Английский), crash down (Английский), flop down (Английский), fall kerflop (Английский), bang (Английский), пуцьнути (Украинский), гепнутися (Украинский), тарарахнутися (Украинский), торохнутися (Украинский), впасти з тріском (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы падения/ru, Глаголы, спряжение 3a, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с суффиксом -ну, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 13 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы падения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к чебурахнуть неясного происхождения.\nФасмер связывает с тёмным словом чубуро́к, чабуро́к, чапуро́к, чебуро́к, чебу́рка, чебура́к, чебура́шка, чебура́х «деревянный шар на конце хвоста бурлацкой лямки, которым бурлак пристёгивает себя к (тянущей судно) бечеве за одну из её петель-ушек», из неустановленной формы..\nЭтнограф Зеленин предполагает, что чубурок могли использовать как оружие, и связывает его с чембур 'поводок лошади', но тюркист Малов оспаривает оба тезиса, указывая, что для таких гипотез нет «оснований ни в звучании, ни в значении этих слов». По его предположению, чебурахнуть можно связать с тат. чыбыркы 'кнут' и чыбыркыла 'бить кнутом'.",
  "forms": [
    {
      "form": "чебура́хнусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебурахаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упасть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Чебурашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чебурашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чебурахнутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чебурахаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чебурахнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1848",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Ползунков», 1848 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Чуть я ей в ноги не чебурахнулся тут! Опять прослезились, опять лобызания пошли!",
          "title": "Ползунков"
        },
        {
          "author": "Алексей Ремизов",
          "date": "1905",
          "ref": "А. М. Ремизов, «Кикимора», 1905 г.",
          "text": "А тот как чебурахнулся, споткнувшись на гладком месте!",
          "title": "Кикимора"
        },
        {
          "author": "Эдуард Успенский",
          "date": "1966",
          "ref": "Э. Н. Успенский, «Крокодил Гена и его друзья», 1966 г.",
          "text": "Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул.",
          "title": "Крокодил Гена и его друзья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "упасть; также удариться, стукнуться с силой"
      ],
      "id": "ru-чебурахнуться-ru-verb-TevtZGkF",
      "raw_glosses": [
        "прост. упасть; также удариться, стукнуться с силой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪbʊˈraxnʊt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упасть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грохнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шлёпнуться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to fall down with a crash"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crash down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flop down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fall kerflop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bang"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пуцьнути"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гепнутися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тарарахнутися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "торохнутися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "впасти з тріском"
    }
  ],
  "word": "чебурахнуться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы падения/ru",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к чебурахнуть неясного происхождения.\nФасмер связывает с тёмным словом чубуро́к, чабуро́к, чапуро́к, чебуро́к, чебу́рка, чебура́к, чебура́шка, чебура́х «деревянный шар на конце хвоста бурлацкой лямки, которым бурлак пристёгивает себя к (тянущей судно) бечеве за одну из её петель-ушек», из неустановленной формы..\nЭтнограф Зеленин предполагает, что чубурок могли использовать как оружие, и связывает его с чембур 'поводок лошади', но тюркист Малов оспаривает оба тезиса, указывая, что для таких гипотез нет «оснований ни в звучании, ни в значении этих слов». По его предположению, чебурахнуть можно связать с тат. чыбыркы 'кнут' и чыбыркыла 'бить кнутом'.",
  "forms": [
    {
      "form": "чебура́хнусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебура́хнувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чебурахаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упасть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Чебурашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чебурашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чебурахнутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чебурахаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чебурахнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1848",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Ползунков», 1848 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Чуть я ей в ноги не чебурахнулся тут! Опять прослезились, опять лобызания пошли!",
          "title": "Ползунков"
        },
        {
          "author": "Алексей Ремизов",
          "date": "1905",
          "ref": "А. М. Ремизов, «Кикимора», 1905 г.",
          "text": "А тот как чебурахнулся, споткнувшись на гладком месте!",
          "title": "Кикимора"
        },
        {
          "author": "Эдуард Успенский",
          "date": "1966",
          "ref": "Э. Н. Успенский, «Крокодил Гена и его друзья», 1966 г.",
          "text": "Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул.",
          "title": "Крокодил Гена и его друзья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "упасть; также удариться, стукнуться с силой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. упасть; также удариться, стукнуться с силой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪbʊˈraxnʊt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упасть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грохнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шлёпнуться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to fall down with a crash"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crash down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flop down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fall kerflop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bang"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пуцьнути"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гепнутися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тарарахнутися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "торохнутися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "впасти з тріском"
    }
  ],
  "word": "чебурахнуться"
}

Download raw JSONL data for чебурахнуться meaning in Русский (6.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.