"чаще всего" meaning in Русский

See чаще всего in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈt͡ɕæɕːɪ fsʲɪˈvo
Etymology: ??
  1. наиболее часто; преимущественно, обычно
    Sense id: ru-чаще_всего-ru-phrase-7PeIsyLH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: преимущественно, обычно Hypernyms: часто
Categories (other): Фразеологизмы/ru

Download JSONL data for чаще всего meaning in Русский (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часто"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Курганская",
          "collection": "Первое сентября",
          "date_published": "2003",
          "text": "Чаще всего их можно встретить в лесах и в горных районах.",
          "title": "Акониты"
        },
        {
          "author": "Александр Ослон",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "2003",
          "text": "Но чаще всего наиболее значимыми для изменения «личного знания» оказываются социальные факторы ― когда индивид в силу жизненных обстоятельств подпадает под власть норм, правил и законов некоторого социального института.",
          "title": "Мир теорий в эпоху «охвата»"
        },
        {
          "collection": "Народное творчество",
          "date_published": "2004",
          "text": "Вспомним, что дуб чаще всего поражает молния; он, по древним представлениям, притягивает грозу ― самого Перуна.",
          "title": "Тверской Иван Купала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее часто; преимущественно, обычно"
      ],
      "id": "ru-чаще_всего-ru-phrase-7PeIsyLH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕæɕːɪ fsʲɪˈvo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преимущественно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обычно"
    }
  ],
  "word": "чаще всего"
}
{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часто"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Курганская",
          "collection": "Первое сентября",
          "date_published": "2003",
          "text": "Чаще всего их можно встретить в лесах и в горных районах.",
          "title": "Акониты"
        },
        {
          "author": "Александр Ослон",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "2003",
          "text": "Но чаще всего наиболее значимыми для изменения «личного знания» оказываются социальные факторы ― когда индивид в силу жизненных обстоятельств подпадает под власть норм, правил и законов некоторого социального института.",
          "title": "Мир теорий в эпоху «охвата»"
        },
        {
          "collection": "Народное творчество",
          "date_published": "2004",
          "text": "Вспомним, что дуб чаще всего поражает молния; он, по древним представлениям, притягивает грозу ― самого Перуна.",
          "title": "Тверской Иван Купала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее часто; преимущественно, обычно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕæɕːɪ fsʲɪˈvo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преимущественно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обычно"
    }
  ],
  "word": "чаще всего"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.