See чапалах in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От армянского չապալախ??", "forms": [ { "form": "чапала́х", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "чапала́хи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "чапала́ха", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "чапала́хов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "чапала́ху", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "чапала́хам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "чапала́ха", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "чапала́хов", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "чапала́хом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "чапала́хами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "чапала́хе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "чапала́хах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Светлана Гурьянова", "date": "2023", "ref": "Светлана Гурьянова, «В начале было кофе», 2023 г. [Google Книги]", "source": "gb", "text": "Заимствования из других языков: ❬…❭\n— кун и тян (юноша и девушка): от японских именных суффиксов;\n– чапалах (пощёчина): скорее всего, от армянского слова с тем же значением.", "title": "В начале было кофе" } ], "glosses": [ "сленг пощёчина" ], "id": "ru-чапалах-ru-noun-oOFf-HfZ" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡ɕɪpɐˈɫax", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "t͡ɕɪpɐˈɫaxʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "slap" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "торсакӣ" } ], "word": "чапалах" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Нет сведений о составе слова/ru", "Нужна этимология", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От армянского չապալախ??", "forms": [ { "form": "чапала́х", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "чапала́хи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "чапала́ха", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "чапала́хов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "чапала́ху", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "чапала́хам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "чапала́ха", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "чапала́хов", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "чапала́хом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "чапала́хами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "чапала́хе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "чапала́хах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Светлана Гурьянова", "date": "2023", "ref": "Светлана Гурьянова, «В начале было кофе», 2023 г. [Google Книги]", "source": "gb", "text": "Заимствования из других языков: ❬…❭\n— кун и тян (юноша и девушка): от японских именных суффиксов;\n– чапалах (пощёчина): скорее всего, от армянского слова с тем же значением.", "title": "В начале было кофе" } ], "glosses": [ "сленг пощёчина" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡ɕɪpɐˈɫax", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "t͡ɕɪpɐˈɫaxʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "slap" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "торсакӣ" } ], "word": "чапалах" }
Download raw JSONL data for чапалах meaning in Русский (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.