"чайлдфри" meaning in Русский

See чайлдфри in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ɕɐɪ̯ɫtˈfrʲi
Etymology: От англ. childfree, от child ‘ребёнок’ + free ‘свободный’. Forms: чайлдфри́ [nominative, singular], чайлдфри́ [nominative, plural], чайлдфри́ [genitive, singular], чайлдфри́ [genitive, plural], чайлдфри́ [dative, singular], чайлдфри́ [dative, plural], чайлдфри́ [accusative, singular], чайлдфри́ [accusative, plural], чайлдфри́ [instrumental, singular], чайлдфри́ [instrumental, plural], чайлдфри́ [prepositional, singular], чайлдфри́ [prepositional, plural]
  1. идеология, характеризующаяся сознательным нежеланием иметь детей; общественное движение, субкультура сторонников этой идеологии
    Sense id: ru-чайлдфри-ru-noun-ynfKQcab
  2. сторонник этой идеологии
    Sense id: ru-чайлдфри-ru-noun-EMgPhOhm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: childfree (Английский)

Download JSONL data for чайлдфри meaning in Русский (2.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "яжемать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. childfree, от child ‘ребёнок’ + free ‘свободный’.",
  "forms": [
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Маринин Александр",
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приверженцы чайлдфри не желают рожать, чтобы иметь больше свободного времени, не связывать себя финансовыми и иными обязательствами, не менять привычного образа жизни.",
          "title": "Жертвы аборта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "идеология, характеризующаяся сознательным нежеланием иметь детей; общественное движение, субкультура сторонников этой идеологии"
      ],
      "id": "ru-чайлдфри-ru-noun-ynfKQcab"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я убеждённая чайлдфри, и это повергает моих коллег в ужас. Они считают меня сумасшедшей. Вообще я не хотела афишировать свою точку зрения, просто из декрета вернулась моя напарница и начала изводить меня новостями о своём ребёнке. Вот я и рассердилась.",
          "title": "Сталкивались ли вы когда-нибудь с шовинизмом коллег?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сторонник этой идеологии"
      ],
      "id": "ru-чайлдфри-ru-noun-EMgPhOhm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɐɪ̯ɫtˈfrʲi"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "childfree"
    }
  ],
  "word": "чайлдфри"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "яжемать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. childfree, от child ‘ребёнок’ + free ‘свободный’.",
  "forms": [
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайлдфри́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Маринин Александр",
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приверженцы чайлдфри не желают рожать, чтобы иметь больше свободного времени, не связывать себя финансовыми и иными обязательствами, не менять привычного образа жизни.",
          "title": "Жертвы аборта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "идеология, характеризующаяся сознательным нежеланием иметь детей; общественное движение, субкультура сторонников этой идеологии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я убеждённая чайлдфри, и это повергает моих коллег в ужас. Они считают меня сумасшедшей. Вообще я не хотела афишировать свою точку зрения, просто из декрета вернулась моя напарница и начала изводить меня новостями о своём ребёнке. Вот я и рассердилась.",
          "title": "Сталкивались ли вы когда-нибудь с шовинизмом коллег?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сторонник этой идеологии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɐɪ̯ɫtˈfrʲi"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "childfree"
    }
  ],
  "word": "чайлдфри"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.