"цейтрафер" meaning in Русский

See цейтрафер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡sɨɪ̯ˈtrafʲɪr
Etymology: Происходит от нем. Zeitraffer от нем. Zeit «время» + нем. raffen «подбирать», далее от ?? Forms: цейтра́фер [nominative, singular], цейтра́феры [nominative, plural], цейтра́фера [genitive, singular], цейтра́феров [genitive, plural], цейтра́феру [dative, singular], цейтра́ферам [dative, plural], цейтра́фер [accusative, singular], цейтра́феры [accusative, plural], цейтра́фером [instrumental, singular], цейтра́ферами [instrumental, plural], цейтра́фере [prepositional, singular], цейтра́ферах [prepositional, plural]
  1. кино покадровая, интервальная съёмка
    Sense id: ru-цейтрафер-ru-noun-WVDXRcsw
  2. кино аппарат для покадровой замедленной киносъёмки
    Sense id: ru-цейтрафер-ru-noun-f5M0M4Mo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: таймлапс Related terms: цейтраферный Translations: time lapse (Английский), Zeitraffer (Немецкий)
{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Zeitraffer от нем. Zeit «время» + нем. raffen «подбирать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "цейтра́фер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́ферам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́ферами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́ферах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цейтраферный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кино покадровая, интервальная съёмка"
      ],
      "id": "ru-цейтрафер-ru-noun-WVDXRcsw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Федоров, Г. Б. Григорьев",
          "date": "1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такая замедленная киносъёмка носит название цейтраферной съёмки. Аппарат, позволяющий осуществлять эту съёмку, называется «счётчиком времени», или цейтрафером.",
          "title": "Как кино служит человеку"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кино аппарат для покадровой замедленной киносъёмки"
      ],
      "id": "ru-цейтрафер-ru-noun-f5M0M4Mo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨɪ̯ˈtrafʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таймлапс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "time lapse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zeitraffer"
    }
  ],
  "word": "цейтрафер"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Zeitraffer от нем. Zeit «время» + нем. raffen «подбирать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "цейтра́фер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́ферам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́феры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́ферами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́фере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цейтра́ферах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цейтраферный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кино покадровая, интервальная съёмка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Федоров, Г. Б. Григорьев",
          "date": "1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такая замедленная киносъёмка носит название цейтраферной съёмки. Аппарат, позволяющий осуществлять эту съёмку, называется «счётчиком времени», или цейтрафером.",
          "title": "Как кино служит человеку"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кино аппарат для покадровой замедленной киносъёмки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨɪ̯ˈtrafʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таймлапс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "time lapse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zeitraffer"
    }
  ],
  "word": "цейтрафер"
}

Download raw JSONL data for цейтрафер meaning in Русский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.