"хуй тебе" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорошо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "лады"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Матерные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Частушка",
          "text": "Дедушка, а дедушка, // Хуй тебе — не хлебушка! // Свою бабку не ебёшь, — // На картошке проживёшь!"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              96
            ],
            [
              256,
              264
            ]
          ],
          "date": "1977–1979 гг.",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Кристина улыбнулась ему и протянула руку, как бы заранее благодаря за любезность. — Хуй тебе! — сказал мужчина и стал засовывать шланг в утробу своей машины. — It’s my turn, sir, — улыбнулась она ещё раз, но уже несколько растерянно, пожала плечами. — Хуй тебе! — повторил мужчина своё не очень понятное приветствие. Наливая бензин, он смотрел на Кристину. ❬…❭",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает категорический отказ"
      ],
      "id": "ru-хуй_тебе-ru-phrase-IemrGxiD",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxuɪ̯ tʲɪˈbʲe]"
    }
  ],
  "word": "хуй тебе"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорошо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "лады"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Матерные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Частушка",
          "text": "Дедушка, а дедушка, // Хуй тебе — не хлебушка! // Свою бабку не ебёшь, — // На картошке проживёшь!"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              96
            ],
            [
              256,
              264
            ]
          ],
          "date": "1977–1979 гг.",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Кристина улыбнулась ему и протянула руку, как бы заранее благодаря за любезность. — Хуй тебе! — сказал мужчина и стал засовывать шланг в утробу своей машины. — It’s my turn, sir, — улыбнулась она ещё раз, но уже несколько растерянно, пожала плечами. — Хуй тебе! — повторил мужчина своё не очень понятное приветствие. Наливая бензин, он смотрел на Кристину. ❬…❭",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает категорический отказ"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxuɪ̯ tʲɪˈbʲe]"
    }
  ],
  "word": "хуй тебе"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "хуй тебе"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "синонимы",
  "title": "хуй тебе",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}