"хуй с горы" meaning in Русский

See хуй с горы in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈxuɪ̯ z‿ɡɐˈrɨ
Etymology: ??
  1. обсц. никому не известный, непонятно откуда появившийся человек (часто — претендующий, по мнению окружающих, на слишком многое)
    Sense id: ru-хуй_с_горы-ru-phrase-IRL1Q70A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хрен с горы Hypernyms: человек
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неизвестность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Камерер",
          "collection": "anekdot.ru",
          "date_published": "24 мая 2014",
          "ref": "Максим Камерер, Об умении «держать банку» // «anekdot.ru», 24 мая 2014 г.",
          "text": "Рабочие встретили нового начальника хмуро. Тоже мне, припёрся — хуй с горы, ждали тебя прям.",
          "title": "Об умении «держать банку»"
        },
        {
          "author": "Максим Камерер",
          "collection": "anekdot.ru",
          "date_published": "03 мая 2017",
          "ref": "Максим Камерер, «Мальчик с феноменальной памятью», История № 884994 // «anekdot.ru», 03 мая 2017 г.",
          "text": "Откуда мне было знать, что способность запоминать колоду с первого просмотра — у шулеров было типа «гамбургского счёта». // Три колоды по 52 карты — это высший пилотаж. А тут пришел какой-то хуй с горы — и нате: 5 колод запоминает.",
          "title": "Мальчик с феноменальной памятью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "никому не известный, непонятно откуда появившийся человек (часто — претендующий, по мнению окружающих, на слишком многое)"
      ],
      "id": "ru-хуй_с_горы-ru-phrase-IRL1Q70A",
      "raw_glosses": [
        "обсц. никому не известный, непонятно откуда появившийся человек (часто — претендующий, по мнению окружающих, на слишком многое)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxuɪ̯ z‿ɡɐˈrɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хрен с горы"
    }
  ],
  "word": "хуй с горы"
}
{
  "categories": [
    "Неизвестность/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Камерер",
          "collection": "anekdot.ru",
          "date_published": "24 мая 2014",
          "ref": "Максим Камерер, Об умении «держать банку» // «anekdot.ru», 24 мая 2014 г.",
          "text": "Рабочие встретили нового начальника хмуро. Тоже мне, припёрся — хуй с горы, ждали тебя прям.",
          "title": "Об умении «держать банку»"
        },
        {
          "author": "Максим Камерер",
          "collection": "anekdot.ru",
          "date_published": "03 мая 2017",
          "ref": "Максим Камерер, «Мальчик с феноменальной памятью», История № 884994 // «anekdot.ru», 03 мая 2017 г.",
          "text": "Откуда мне было знать, что способность запоминать колоду с первого просмотра — у шулеров было типа «гамбургского счёта». // Три колоды по 52 карты — это высший пилотаж. А тут пришел какой-то хуй с горы — и нате: 5 колод запоминает.",
          "title": "Мальчик с феноменальной памятью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "никому не известный, непонятно откуда появившийся человек (часто — претендующий, по мнению окружающих, на слишком многое)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обсц. никому не известный, непонятно откуда появившийся человек (часто — претендующий, по мнению окружающих, на слишком многое)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxuɪ̯ z‿ɡɐˈrɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хрен с горы"
    }
  ],
  "word": "хуй с горы"
}

Download raw JSONL data for хуй с горы meaning in Русский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.