See худощавый in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "одутловатый" }, { "sense_index": 1, "word": "полный" }, { "sense_index": 1, "word": "толстый" }, { "sense_index": 2, "word": "полный" }, { "sense_index": 2, "word": "пухлый" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские качественные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ощав", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Худоба/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. худой, из праслав. *хudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. худъ «плохой; невзрачный; непрочный; слабый; малый; скудный», ст.-слав. хоудъ (др.-греч. μικρός), хоуждии (ἐλάττων), укр. худи́й «худой, тощий», болг. худ «плохой», сербохорв. ху̑д м., ху́да ж. — то же, словенск. hȗd, húda, чешск. chudý «бедный», словацк. chudý «тощий, убогий», польск. chudy «тощий, скудный», в.-луж. khudy, н.-луж. chudy, полаб. cheudė. Праслав. *хudъ считается родственным др.-инд. kṣṓdati «толчёт, дробит», kṣudrás «маленький, незначительный, низкий, подлый», сравн. степ. kṣōdīyas (ст.-слав. хоуждии), далее — греч. ψεῦδος ср. р. «ложь», ψυδρός «лживый, ложный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "худоща́вый", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вые", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вых", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "худоща́вому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "худоща́вым", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "худоща́вого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вых", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вый", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "худоща́вые", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "худоща́вым", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вым", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́выми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́вом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́вых", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́в", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "худоща́во", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "худоща́ва", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "худоща́вы", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "1", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "худой" }, { "sense_index": 2, "word": "худой" }, { "sense_index": 2, "word": "тонкий" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "худощавенький" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "худощавость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "худой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Лермонтов", "date": "1839—1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "у огня сидели две старухи, множество детей и один худощавый грузин, все в лохмотьях.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "Писемский", "date": "1853", "ref": "А. Ф. Писемский, «Леший», 1853 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дядя Захар иначе распорядился: он вывел свою худощавую лошаденку на половину улицы, снял с нее узду", "title": "Леший" } ], "glosses": [ "имеющий тело с сухими, лишёнными жира мышцами; сухощавый, худой" ], "id": "ru-худощавый-ru-adj-8juXxdV-", "raw_glosses": [ "разг. имеющий тело с сухими, лишёнными жира мышцами; сухощавый, худой" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Марк Сергеев", "date": "1971", "ref": "М. Д. Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы», 1971 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "― Не удивляйтесь, ― сказал он и по очереди протянул каждому свою худощавую тонкую руку.", "title": "Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы" }, { "author": "Домбровский", "date": "1964", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей / Приложение», 1964 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И тут произошло необычайное: странное худощавое лицо заключённого вдруг сразу переменилось.", "title": "Хранитель древностей / Приложение" } ], "glosses": [ "с лишёнными жира мышцами; сухой [2]" ], "id": "ru-худощавый-ru-adj-cvmir79x", "raw_glosses": [ "разг., о частях тела с лишёнными жира мышцами; сухой [2]" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "xʊdɐˈɕːavɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "поджарый" }, { "sense_index": 1, "word": "сухощавый" }, { "sense_index": 1, "word": "сухопарый" }, { "sense_index": 2, "word": "худой" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "pakët" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "lean" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "thin" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "хударлявы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "сухарлявы" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "word": "דאַר" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "flaco" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "enjuto" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "magro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "asciutto" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "smilzo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "magrolino" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "арық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "арықша" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ашаң" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "жүдеу" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "aridus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "macellus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "macer" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "macilentus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kalsnējs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kalsns" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "vājš" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "mager" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "къӕсхуыр" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "къӕсхуыргомау" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "цолагомау" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "meio magro" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "magrela" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "magrote" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "фам., Браз.", "word": "magruço" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "худорлявий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "hintelä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "maigre" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "maigrelet" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "mince" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "mager" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kõhn" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kuivetu" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kiitsakas" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "хатыҥыр" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "ырыган" } ], "word": "худощавый" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "одутловатый" }, { "sense_index": 1, "word": "полный" }, { "sense_index": 1, "word": "толстый" }, { "sense_index": 2, "word": "полный" }, { "sense_index": 2, "word": "пухлый" } ], "categories": [ "Русские качественные прилагательные", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1a", "Русские слова с суффиксом -ощав", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Худоба/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прил. худой, из праслав. *хudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. худъ «плохой; невзрачный; непрочный; слабый; малый; скудный», ст.-слав. хоудъ (др.-греч. μικρός), хоуждии (ἐλάττων), укр. худи́й «худой, тощий», болг. худ «плохой», сербохорв. ху̑д м., ху́да ж. — то же, словенск. hȗd, húda, чешск. chudý «бедный», словацк. chudý «тощий, убогий», польск. chudy «тощий, скудный», в.-луж. khudy, н.-луж. chudy, полаб. cheudė. Праслав. *хudъ считается родственным др.-инд. kṣṓdati «толчёт, дробит», kṣudrás «маленький, незначительный, низкий, подлый», сравн. степ. kṣōdīyas (ст.-слав. хоуждии), далее — греч. ψεῦδος ср. р. «ложь», ψυδρός «лживый, ложный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "худоща́вый", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вые", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "худоща́вого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вых", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "худоща́вому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "худоща́вому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "худоща́вым", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "худоща́вого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вых", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "худоща́вый", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "худоща́вые", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "худоща́вым", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вым", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́выми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "худоща́вом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́вом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́вой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́вых", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "худоща́в", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "худоща́во", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "худоща́ва", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "худоща́вы", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "1", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "худой" }, { "sense_index": 2, "word": "худой" }, { "sense_index": 2, "word": "тонкий" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "худощавенький" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "худощавость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "худой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Лермонтов", "date": "1839—1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "у огня сидели две старухи, множество детей и один худощавый грузин, все в лохмотьях.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "Писемский", "date": "1853", "ref": "А. Ф. Писемский, «Леший», 1853 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дядя Захар иначе распорядился: он вывел свою худощавую лошаденку на половину улицы, снял с нее узду", "title": "Леший" } ], "glosses": [ "имеющий тело с сухими, лишёнными жира мышцами; сухощавый, худой" ], "raw_glosses": [ "разг. имеющий тело с сухими, лишёнными жира мышцами; сухощавый, худой" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Марк Сергеев", "date": "1971", "ref": "М. Д. Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы», 1971 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "― Не удивляйтесь, ― сказал он и по очереди протянул каждому свою худощавую тонкую руку.", "title": "Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы" }, { "author": "Домбровский", "date": "1964", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей / Приложение», 1964 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И тут произошло необычайное: странное худощавое лицо заключённого вдруг сразу переменилось.", "title": "Хранитель древностей / Приложение" } ], "glosses": [ "с лишёнными жира мышцами; сухой [2]" ], "raw_glosses": [ "разг., о частях тела с лишёнными жира мышцами; сухой [2]" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "xʊdɐˈɕːavɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "поджарый" }, { "sense_index": 1, "word": "сухощавый" }, { "sense_index": 1, "word": "сухопарый" }, { "sense_index": 2, "word": "худой" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "pakët" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "lean" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "thin" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "хударлявы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "сухарлявы" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "word": "דאַר" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "flaco" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "enjuto" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "magro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "asciutto" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "smilzo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "magrolino" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "арық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "арықша" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ашаң" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "жүдеу" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "aridus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "macellus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "macer" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "macilentus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kalsnējs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kalsns" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "vājš" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "mager" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "къӕсхуыр" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "къӕсхуыргомау" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "цолагомау" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "meio magro" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "magrela" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "magrote" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "фам., Браз.", "word": "magruço" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "худорлявий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "hintelä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "maigre" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "maigrelet" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "mince" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "mager" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kõhn" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kuivetu" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kiitsakas" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "хатыҥыр" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "ырыган" } ], "word": "худощавый" }
Download raw JSONL data for худощавый meaning in Русский (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.