See худосочный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. худосочие, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "худосо́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "худосо́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "худосо́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "худосо́чней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"худосо́чный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "худосочие"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Физиологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"date": "1882",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Китай-город», 1882 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В это утро его худосочное туловище просторно драпировал пиджак.",
"title": "Китай-город"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным худосочие"
],
"id": "ru-худосочный-ru-adj-YmWORcB5",
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
26,
36
]
],
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот Андрей Семенович был худосочный и золотушный человечек малого роста, где-то служивший и до странности белокурый, с бакенбардами, в виде котлет, которыми он очень гордился.",
"title": "Преступление и наказание"
}
],
"glosses": [
"страдающий худосочием; измождённый, истощённый (о человеке)"
],
"id": "ru-худосочный-ru-adj-O9z3uZSn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"тот, кто страдает худосочием"
],
"id": "ru-худосочный-ru-adj-KMDX51ui",
"tags": [
"substantive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
140,
150
]
],
"date": "1891",
"ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не поворачивая головы, он посматривал по сторонам и находил, что бульвар вполне благоустроен, что молодые кипарисы, эвкалипты и некрасивые, худосочные пальмы очень красивы и будут со временем давать широкую тень, что черкесы честный и гостеприимный народ.",
"title": "Дуэль"
},
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
156,
166
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. И. Эртель, «Карьера Струкова», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На короткое время унималась убийственная пыль по дорогам, переставали крутиться зловещие «чертовы свадьбы» — вихревые столбы, там и сям показывались вялые, худосочные всходы…",
"title": "Карьера Струкова"
}
],
"glosses": [
"плохо растущий, хилый (о растениях)"
],
"id": "ru-худосочный-ru-adj-TarB32~H",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"имеющий скудную растительность"
],
"id": "ru-худосочный-ru-adj-08OePUgA",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"bold_text_offsets": [
[
74,
85
]
],
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В вашрауме он столкнулся с Осиповым: бригадный комиссар при тусклом свете худосочного электричества стирал портянки над жестяным желобом.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"слабый"
],
"id": "ru-худосочный-ru-adj-42ZHyTxb",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʊdɐˈsot͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "худосочний"
}
],
"word": "худосочный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. худосочие, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "худосо́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "худосо́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "худосо́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "худосо́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "худосо́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "худосо́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "худосо́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "худосо́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "худосо́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "худосо́чнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "худосо́чней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"худосо́чный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "худосочие"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Физиологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"date": "1882",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Китай-город», 1882 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В это утро его худосочное туловище просторно драпировал пиджак.",
"title": "Китай-город"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным худосочие"
],
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
26,
36
]
],
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот Андрей Семенович был худосочный и золотушный человечек малого роста, где-то служивший и до странности белокурый, с бакенбардами, в виде котлет, которыми он очень гордился.",
"title": "Преступление и наказание"
}
],
"glosses": [
"страдающий худосочием; измождённый, истощённый (о человеке)"
]
},
{
"categories": [
"Субстантиваты/ru"
],
"glosses": [
"тот, кто страдает худосочием"
],
"tags": [
"substantive"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
140,
150
]
],
"date": "1891",
"ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не поворачивая головы, он посматривал по сторонам и находил, что бульвар вполне благоустроен, что молодые кипарисы, эвкалипты и некрасивые, худосочные пальмы очень красивы и будут со временем давать широкую тень, что черкесы честный и гостеприимный народ.",
"title": "Дуэль"
},
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
156,
166
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. И. Эртель, «Карьера Струкова», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На короткое время унималась убийственная пыль по дорогам, переставали крутиться зловещие «чертовы свадьбы» — вихревые столбы, там и сям показывались вялые, худосочные всходы…",
"title": "Карьера Струкова"
}
],
"glosses": [
"плохо растущий, хилый (о растениях)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"имеющий скудную растительность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"bold_text_offsets": [
[
74,
85
]
],
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В вашрауме он столкнулся с Осиповым: бригадный комиссар при тусклом свете худосочного электричества стирал портянки над жестяным желобом.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"слабый"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʊdɐˈsot͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "худосочний"
}
],
"word": "худосочный"
}
Download raw JSONL data for худосочный meaning in Русский (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.