"хромовый" meaning in Русский

See хромовый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈxroməvɨɪ̯
Etymology: От сущ. хром, далее из франц. chrome «диез, расцвечивание; хром», далее из др.-греч. χρῶμα «кожа, цвет кожи; краска, цвет», из праиндоевр. *ghreu-. Forms: хро́мовый [singular, masculine, nominative], хро́мовое [singular, neuter, nominative], хро́мовая [singular, feminine, nominative], хро́мовые [plural, nominative], хро́мового [singular, masculine, genitive], хро́мового [singular, neuter, genitive], хро́мовой [singular, feminine, genitive], хро́мовых [plural, genitive], хро́мовому [singular, masculine, dative], хро́мовому [singular, neuter, dative], хро́мовой [singular, feminine, dative], хро́мовым [plural, dative], хро́мового [singular, masculine, accusative, animate], хро́мовое [singular, neuter, accusative, animate], хро́мовую [singular, feminine, accusative, animate], хро́мовых [plural, accusative, animate], хро́мовый [singular, masculine, accusative, inanimate], хро́мовые [plural, accusative, inanimate], хро́мовым [singular, masculine, instrumental], хро́мовым [singular, neuter, instrumental], хро́мовой [singular, feminine, instrumental], хро́мовою [singular, feminine, instrumental], хро́мовыми [plural, instrumental], хро́мовом [singular, masculine, prepositional], хро́мовом [singular, neuter, prepositional], хро́мовой [singular, feminine, prepositional], хро́мовых [plural, prepositional]
  1. хим. связанный, соотносящийся по значению с существительным хром, содержащий хром {{пример|
    Sense id: ru-хромовый-ru-adj-sLsAWJWr Topics: chemistry
  2. производимый при помощи хрома
    Sense id: ru-хромовый-ru-adj-KcipGvrq
  3. спец. являющийся хромом {{пример| Tags: special
    Sense id: ru-хромовый-ru-adj-asiC5dep
  4. сделанный из хрома {{пример|
    Sense id: ru-хромовый-ru-adj-wSrqdGhG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: хромовая кислота Related terms: хром, монохромовый, бихромовый, дихромовый, трихромовый, тетрахромовый Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным хром): chromic (Английский), хромавы (Белорусский), хромов (Болгарский), cromico (Итальянский), chromowi (Кашубский), chromowy (Польский), xromli (Узбекский), хромовий (Украинский), chromique (Французский), chrómový (Чешский), kroma (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "хромовая кислота"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. хром, далее из франц. chrome «диез, расцвечивание; хром», далее из др.-греч. χρῶμα «кожа, цвет кожи; краска, цвет», из праиндоевр. *ghreu-.",
  "forms": [
    {
      "form": "хро́мовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хром"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монохромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бихромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дихромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трихромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тетрахромовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром, содержащий хром {{пример|"
      ],
      "id": "ru-хромовый-ru-adj-sLsAWJWr",
      "raw_glosses": [
        "хим. связанный, соотносящийся по значению с существительным хром, содержащий хром {{пример|"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хромовое дубление кож."
        }
      ],
      "glosses": [
        "производимый при помощи хрома"
      ],
      "id": "ru-хромовый-ru-adj-KcipGvrq"
    },
    {
      "glosses": [
        "являющийся хромом {{пример|"
      ],
      "id": "ru-хромовый-ru-adj-asiC5dep",
      "raw_glosses": [
        "спец. являющийся хромом {{пример|"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделанный из хрома {{пример|"
      ],
      "id": "ru-хромовый-ru-adj-wSrqdGhG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxroməvɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "хромавы"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "хромов"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "cromico"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromowi"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromowy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "xromli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "хромовий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chrómový"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "kroma"
    }
  ],
  "word": "хромовый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "хромовая кислота"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. хром, далее из франц. chrome «диез, расцвечивание; хром», далее из др.-греч. χρῶμα «кожа, цвет кожи; краска, цвет», из праиндоевр. *ghreu-.",
  "forms": [
    {
      "form": "хро́мовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "хро́мовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хром"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монохромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бихромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дихромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трихромовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тетрахромовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром, содержащий хром {{пример|"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. связанный, соотносящийся по значению с существительным хром, содержащий хром {{пример|"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хромовое дубление кож."
        }
      ],
      "glosses": [
        "производимый при помощи хрома"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "являющийся хромом {{пример|"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. являющийся хромом {{пример|"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделанный из хрома {{пример|"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxroməvɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "хромавы"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "хромов"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "cromico"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromowi"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromowy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "xromli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "хромовий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chromique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "chrómový"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным хром",
      "word": "kroma"
    }
  ],
  "word": "хромовый"
}

Download raw JSONL data for хромовый meaning in Русский (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.