See хохлуту in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От хохол + хуту. Украинцы таким образом сравниваются с хуту — одним из двух народов Руанды, виновным в геноциде второго народа, тутси (1994). Фиксируется с начала войны в Донбассе (2014 год).",
"forms": [
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хохлу́ту"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Хохлуту имеют во все щели, а она бегает по русским пабликам и жалуется, скулит и взывает."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
87
]
],
"text": "Прибежало ко мне, намедни, в «телегу» знакомое по прошлой жизни тело из племени хохлуту и давай рассказывать давнишнюю историю про «выдатного украйинського конструктора Игора Сикорского»."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
33
]
],
"text": "Миротворческая артиллерия хохлуту в Старобельском районе."
}
],
"glosses": [
"украинец"
],
"id": "ru-хохлуту-ru-noun-OFT3GtUi",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈxɫutʊ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[xɐˈxɫutʊ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "хохлуту"
}
{
"categories": [
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Украинцы/ru"
],
"etymology_text": "От хохол + хуту. Украинцы таким образом сравниваются с хуту — одним из двух народов Руанды, виновным в геноциде второго народа, тутси (1994). Фиксируется с начала войны в Донбассе (2014 год).",
"forms": [
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хохлу́ту",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хохлу́ту"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Пренебрежительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Хохлуту имеют во все щели, а она бегает по русским пабликам и жалуется, скулит и взывает."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
87
]
],
"text": "Прибежало ко мне, намедни, в «телегу» знакомое по прошлой жизни тело из племени хохлуту и давай рассказывать давнишнюю историю про «выдатного украйинського конструктора Игора Сикорского»."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
33
]
],
"text": "Миротворческая артиллерия хохлуту в Старобельском районе."
}
],
"glosses": [
"украинец"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈxɫutʊ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[xɐˈxɫutʊ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "хохлуту"
}
Download raw JSONL data for хохлуту meaning in Русский (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.