"хоть зашумись" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Мазаев",
          "collection": "Наш современник",
          "date_published": "1984",
          "ref": "В. Мазаев, «Зиму пережить» // «Наш современник», № 11, 1984 г. [источник — Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы — 84]",
          "text": "Она всегда лежада лицом к стене и, казалось, ничего не слышала, не хотела слышать, хоть зашумись.",
          "title": "Зиму пережить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о тщетных усилиях изменить что-либо, поднимая крик, устраивая ссору и т.п.; о крайне трудных обстоятельствах"
      ],
      "id": "ru-хоть_зашумись-ru-phrase-qnm6Ruzw",
      "raw_glosses": [
        "рег. о тщетных усилиях изменить что-либо, поднимая крик, устраивая ссору и т.п.; о крайне трудных обстоятельствах"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xodʲ͡zʲ zəʂʊˈmʲisʲ"
    }
  ],
  "word": "хоть зашумись"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Мазаев",
          "collection": "Наш современник",
          "date_published": "1984",
          "ref": "В. Мазаев, «Зиму пережить» // «Наш современник», № 11, 1984 г. [источник — Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы — 84]",
          "text": "Она всегда лежада лицом к стене и, казалось, ничего не слышала, не хотела слышать, хоть зашумись.",
          "title": "Зиму пережить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о тщетных усилиях изменить что-либо, поднимая крик, устраивая ссору и т.п.; о крайне трудных обстоятельствах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. о тщетных усилиях изменить что-либо, поднимая крик, устраивая ссору и т.п.; о крайне трудных обстоятельствах"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xodʲ͡zʲ zəʂʊˈmʲisʲ"
    }
  ],
  "word": "хоть зашумись"
}