"холмогорка" meaning in Русский

See холмогорка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xəɫmɐˈɡorkə
Etymology: Происходит от названия села Холмогоры, далее ?? Forms: холмого́рка [nominative, singular], холмого́рки [nominative, plural], холмого́рки [genitive, singular], холмого́рок [genitive, plural], холмого́рке [dative, singular], холмого́ркам [dative, plural], холмого́рку [accusative, singular], холмого́рок [accusative, plural], холмого́ркой [instrumental, singular], холмого́ркою [instrumental, singular], холмого́рками [instrumental, plural], холмого́рке [prepositional, singular], холмого́рках [prepositional, plural]
  1. женск. к холмогорец
    Sense id: ru-холмогорка-ru-noun-dGgfbb4q
  2. разг. корова холмогорской породы Tags: colloquial
    Sense id: ru-холмогорка-ru-noun-N97XOLBD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: корова Hypernyms: россиянка, северянка, корова Related terms: Холмогоры, холмогорец, холмогорский Translations: холмогорка (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия села Холмогоры, далее ??",
  "forms": [
    {
      "form": "холмого́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "россиянка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "северянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корова"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Холмогоры"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "холмогорец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "холмогорский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Замятин",
          "date": "1918",
          "ref": "Е. И. Замятин, «Север», 1918 г.",
          "text": "― Эй ты, холмогорка, чего у тебя за пазухой-то напхато? Вот ведь только чуть отвернись… В углу холмогорка ― вся кумач ― застегивает кумачовую кофту Бабка Матрёна-плясея, широкая, тёплая― русская печь-мать, помогает холмогорке, уговаривает её, как дитё: — Молчи-молчи, ш-ш… Ведь все на местях осталось, ну?",
          "title": "Север"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к холмогорец"
      ],
      "id": "ru-холмогорка-ru-noun-dGgfbb4q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Вашукова",
          "collection": "Крестьянка",
          "date": "1954",
          "ref": "Е. Вашукова, «Наша ферма», 1954 г. // «Крестьянка»",
          "text": "И рассказала им коротко историю нашей фермы, каждой из моих десяти коров. Наша северная холмогорка вообще хороша: и крупна, и нетребовательна, и смирна. А главное, молока дает много.",
          "title": "Наша ферма"
        },
        {
          "author": "Е. А. Гагарин",
          "date": "1933-1948",
          "ref": "Е. А. Гагарин, «Корова», 1933-1948 гг.",
          "text": "Да ведь корова-то холмогорка, лучшей породы, ― она всхлипнула, ― в день больше ведра молока давала, и такую корову на убой, на падаль!",
          "title": "Корова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корова холмогорской породы"
      ],
      "id": "ru-холмогорка-ru-noun-N97XOLBD",
      "raw_glosses": [
        "разг. корова холмогорской породы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xəɫmɐˈɡorkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корова"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "холмогорка"
    }
  ],
  "word": "холмогорка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия села Холмогоры, далее ??",
  "forms": [
    {
      "form": "холмого́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холмого́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "россиянка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "северянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корова"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Холмогоры"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "холмогорец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "холмогорский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Замятин",
          "date": "1918",
          "ref": "Е. И. Замятин, «Север», 1918 г.",
          "text": "― Эй ты, холмогорка, чего у тебя за пазухой-то напхато? Вот ведь только чуть отвернись… В углу холмогорка ― вся кумач ― застегивает кумачовую кофту Бабка Матрёна-плясея, широкая, тёплая― русская печь-мать, помогает холмогорке, уговаривает её, как дитё: — Молчи-молчи, ш-ш… Ведь все на местях осталось, ну?",
          "title": "Север"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к холмогорец"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Вашукова",
          "collection": "Крестьянка",
          "date": "1954",
          "ref": "Е. Вашукова, «Наша ферма», 1954 г. // «Крестьянка»",
          "text": "И рассказала им коротко историю нашей фермы, каждой из моих десяти коров. Наша северная холмогорка вообще хороша: и крупна, и нетребовательна, и смирна. А главное, молока дает много.",
          "title": "Наша ферма"
        },
        {
          "author": "Е. А. Гагарин",
          "date": "1933-1948",
          "ref": "Е. А. Гагарин, «Корова», 1933-1948 гг.",
          "text": "Да ведь корова-то холмогорка, лучшей породы, ― она всхлипнула, ― в день больше ведра молока давала, и такую корову на убой, на падаль!",
          "title": "Корова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корова холмогорской породы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. корова холмогорской породы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xəɫmɐˈɡorkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корова"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "холмогорка"
    }
  ],
  "word": "холмогорка"
}

Download raw JSONL data for холмогорка meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.