"хоббит" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. hobbit, авторский неологизм Дж. Р. Р. Толкина, вероятно из собств. англ. Babbitt «Бэббит» — фамилии героя одноимённого романа С. Льюиса. Внутри вымышленной вселенной Средиземья слово хоббит объясняется, как происходящее из псевдо-др.-англ. *hol-bytla «строитель нор». Популярное среди читателей Толкина предположение о связи с англ. rabbit «кролик» неоднократно отрицалось самим Толкином.",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́ббит",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббиты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббита",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббиту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббита",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббите",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мохноног"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хват"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лесовик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоббитша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоббитский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоббичий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-хоббитски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-хоббичьи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дж. Р. Р. Толкин",
          "date": "1937",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жил-был в норе под землёй хоббит. Не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе, где со всех сторон торчат хвосты червей и противно пахнет плесенью, но и не в сухой песчаной голой норе, где не на что сесть и нечего съесть. Нет, нора была хоббичья, а значит — благоустроенная.",
          "title": "Хоббит",
          "translator": "Н. Рахманова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель расы полуросликов в произведениях английского писателя Дж. Р. Р. Толкина"
      ],
      "id": "ru-хоббит-ru-noun--MxMuUo5",
      "raw_glosses": [
        "фант. представитель расы полуросликов в произведениях английского писателя Дж. Р. Р. Толкина"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что человек флоресский; предполагаемый карликовый вид ископаемых людей, останки которого были найдены на острове Флорес"
      ],
      "id": "ru-хоббит-ru-noun-3JmfAynJ",
      "raw_glosses": [
        "палеонт. то же, что человек флоресский; предполагаемый карликовый вид ископаемых людей, останки которого были найдены на острове Флорес"
      ],
      "topics": [
        "paleontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxobʲɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полурослик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невысоклик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "периан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hobbit"
    }
  ],
  "word": "хоббит"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из англ. hobbit, авторский неологизм Дж. Р. Р. Толкина, вероятно из собств. англ. Babbitt «Бэббит» — фамилии героя одноимённого романа С. Льюиса. Внутри вымышленной вселенной Средиземья слово хоббит объясняется, как происходящее из псевдо-др.-англ. *hol-bytla «строитель нор». Популярное среди читателей Толкина предположение о связи с англ. rabbit «кролик» неоднократно отрицалось самим Толкином.",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́ббит",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббиты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббита",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббиту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббита",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббите",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ббитах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мохноног"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хват"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лесовик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоббитша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоббитский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоббичий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-хоббитски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-хоббичьи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дж. Р. Р. Толкин",
          "date": "1937",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жил-был в норе под землёй хоббит. Не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе, где со всех сторон торчат хвосты червей и противно пахнет плесенью, но и не в сухой песчаной голой норе, где не на что сесть и нечего съесть. Нет, нора была хоббичья, а значит — благоустроенная.",
          "title": "Хоббит",
          "translator": "Н. Рахманова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель расы полуросликов в произведениях английского писателя Дж. Р. Р. Толкина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фант. представитель расы полуросликов в произведениях английского писателя Дж. Р. Р. Толкина"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что человек флоресский; предполагаемый карликовый вид ископаемых людей, останки которого были найдены на острове Флорес"
      ],
      "raw_glosses": [
        "палеонт. то же, что человек флоресский; предполагаемый карликовый вид ископаемых людей, останки которого были найдены на острове Флорес"
      ],
      "topics": [
        "paleontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxobʲɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полурослик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невысоклик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "периан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hobbit"
    }
  ],
  "word": "хоббит"
}