See химизировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for химизировать meaning in Русский (8.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "электрифицировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "компьютеризировать"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. chemisieren «химизировать», далее из Chemie «химия», далее из лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».",
"forms": [
{
"form": "химизи́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "химизи́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "химизи́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "химизи́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "химизи́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "химизи́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "химизи́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "химизи́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "химизи́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "химизи́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "химизи́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "химизи́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… химизи́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "модернизировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "химизаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "химизироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1967",
"source": "НКРЯ",
"text": "…одной из самых главных является идея химизации. Не той химизации, которую обычно себе представляют так, что просто построили химический завод и этим химизировали район, не той химизации, которая рисуется в виде постановки отдельных химических производств, нет, а той химизации, которая внедряется во все хозяйство, которая пропитывает, проникает своими идеями и своими методами все производства, которая химической мыслью охватывает технологические и промышленные процессы всех областей промышленности, которая химизирует умы, заставляет химически мыслить, химически представлять себе дальнейшее развитие производительных сил каждого края.",
"title": "Основатели советской химии"
},
{
"author": "Б. А. Черняков",
"date": "1991",
"text": "Фермеры, финансовые и технологические возможности которых позволяли химизировать производство, получали более высокий урожай, экономно расходовали живой труд, переходили на монокультуры, обеспечивающие наиболее высокую норму прибыли.",
"title": "США: сельское хозяйство, химизация, экология"
}
],
"glosses": [
"проводить (провести) химизацию чего-либо; внедрять (внедрить) химические технологии и методы куда-либо"
],
"id": "ru-химизировать-ru-verb-vCHDEXlp",
"raw_glosses": [
"спец. проводить (провести) химизацию чего-либо; внедрять (внедрить) химические технологии и методы куда-либо"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪmʲɪˈzʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemicalize"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "քիմիականացնել"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "քիմիավորել"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "химиялаштырыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хімізаваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "химизирам"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "quimizar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chimizzare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "химияландыру"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "химиялаштыруу"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ķimizēt"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "chemizuoti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "хемизира"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "chemisieren"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "quimizar"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "химизация кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "химиконидан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "химияләштерергә"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "химияләштерү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "химизация үткәрү"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "химижидер"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "himizirlemek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "химиялаштирмоқ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хімізувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chimiser"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kemikalier"
}
],
"word": "химизировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "электрифицировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "компьютеризировать"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. chemisieren «химизировать», далее из Chemie «химия», далее из лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».",
"forms": [
{
"form": "химизи́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "химизи́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "химизи́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "химизи́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "химизи́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "химизи́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "химизи́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "химизи́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "химизи́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "химизи́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "химизи́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "химизи́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "химизи́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… химизи́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "модернизировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "химизаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "химизироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1967",
"source": "НКРЯ",
"text": "…одной из самых главных является идея химизации. Не той химизации, которую обычно себе представляют так, что просто построили химический завод и этим химизировали район, не той химизации, которая рисуется в виде постановки отдельных химических производств, нет, а той химизации, которая внедряется во все хозяйство, которая пропитывает, проникает своими идеями и своими методами все производства, которая химической мыслью охватывает технологические и промышленные процессы всех областей промышленности, которая химизирует умы, заставляет химически мыслить, химически представлять себе дальнейшее развитие производительных сил каждого края.",
"title": "Основатели советской химии"
},
{
"author": "Б. А. Черняков",
"date": "1991",
"text": "Фермеры, финансовые и технологические возможности которых позволяли химизировать производство, получали более высокий урожай, экономно расходовали живой труд, переходили на монокультуры, обеспечивающие наиболее высокую норму прибыли.",
"title": "США: сельское хозяйство, химизация, экология"
}
],
"glosses": [
"проводить (провести) химизацию чего-либо; внедрять (внедрить) химические технологии и методы куда-либо"
],
"raw_glosses": [
"спец. проводить (провести) химизацию чего-либо; внедрять (внедрить) химические технологии и методы куда-либо"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪmʲɪˈzʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemicalize"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "քիմիականացնել"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "քիմիավորել"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "химиялаштырыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хімізаваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "химизирам"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "quimizar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chimizzare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "химияландыру"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "химиялаштыруу"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ķimizēt"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "chemizuoti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "хемизира"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "chemisieren"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "quimizar"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "химизация кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "химиконидан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "химияләштерергә"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "химияләштерү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "химизация үткәрү"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "химижидер"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "himizirlemek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "химиялаштирмоқ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хімізувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chimiser"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kemikalier"
}
],
"word": "химизировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.