хейтить in Русский

IPA: ˈxʲeɪ̯tʲɪtʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От гл. hate, далее из прагерм. формы *haton, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hatian и англ. hate, др.-сакс haton, др.-сканд. hata, нем. hassen, готск. hatan; восходит к праиндоевр. *kad- «горе, гнев». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Forms: хе́йчу [first-person, singular, present], хе́йтил [first-person, singular, past], хе́йтила [first-person, singular, past], хе́йтишь [second-person, singular, present], хе́йтил [second-person, singular, past], хе́йтила [second-person, singular, past], хе́йти [second-person, singular, imperative], хе́йтит [third-person, singular, present], хе́йтил [third-person, singular, past], хе́йтила [third-person, singular, past], хе́йтило [third-person, singular, past], хе́йтим [first-person, plural, present], хе́йтили [first-person, plural, past], хе́йтите [second-person, plural, present], хе́йтили [second-person, plural, past], хе́йтите [second-person, plural, imperative], хе́йтят [third-person, plural, present], хе́йтили [third-person, plural, past], хе́йтящий [active, present], хе́йтивший [active, past], хе́йтя [adverbial, present], хе́йтив [adverbial, past], хе́йтивши [adverbial, past], хе́йтимый [passive, present], хе́йченный [passive, past], буду/будешь… хе́йтить [future]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. hate, далее из прагерм. формы *haton, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hatian и англ. hate, др.-сакс haton, др.-сканд. hata, нем. hassen, готск. hatan; восходит к праиндоевр. *kad- «горе, гнев». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хе́йчу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йти",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хе́йтить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хейт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хейтер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хейтспич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хейтерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проявлять ненависть, оскорблять"
      ],
      "id": "ru-хейтить-ru-verb-9gpPc4rd",
      "raw_glosses": [
        "сленг проявлять ненависть, оскорблять"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲeɪ̯tʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "хейтить"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "От гл. hate, далее из прагерм. формы *haton, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hatian и англ. hate, др.-сакс haton, др.-сканд. hata, нем. hassen, готск. hatan; восходит к праиндоевр. *kad- «горе, гнев». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хе́йчу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йти",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йтимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́йченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хе́йтить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хейт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хейтер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хейтспич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хейтерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проявлять ненависть, оскорблять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сленг проявлять ненависть, оскорблять"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲeɪ̯tʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "хейтить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"хейтить" meaning in Русский

Verb