"хедлайнер" meaning in Русский

See хедлайнер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xɛˈdɫaɪ̯nʲɪr [singular], xɛˈdɫaɪ̯nʲɪrɨ [plural] Audio: Ru-хедлайнер.ogg [singular]
Etymology: Происходит от англ. headliner «автор заголовков; герой заголовков, гвоздь программы (ведущий исполнитель)» от англ. headline «заголовок», далее от ??. Forms: хедла́йнер [nominative, singular], хедла́йнеры [nominative, plural], хедла́йнера [genitive, singular], хедла́йнеров [genitive, plural], хедла́йнеру [dative, singular], хедла́йнерам [dative, plural], хедла́йнера [accusative, singular], хедла́йнеров [accusative, plural], хедла́йнером [instrumental, singular], хедла́йнерами [instrumental, plural], хедла́йнере [prepositional, singular], хедла́йнерах [prepositional, plural]
  1. наиболее привлекающий внимание публики участник представления, концерта, фестиваля, имя которого стоит в заголовке афиши, выступающий, как правило, в конце
    Sense id: ru-хедлайнер-ru-noun-f1g41cpe
  2. неол., спец. специалист по заголовкам; автор заголовков в прессе Tags: neologism, special
    Sense id: ru-хедлайнер-ru-noun-b3TgSLsD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: звезда, заводила Hypernyms: исполнитель, участник, специалист, автор Translations: headliner (Английский), head-liner (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шоу-бизнес/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. headliner «автор заголовков; герой заголовков, гвоздь программы (ведущий исполнитель)» от англ. headline «заголовок», далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "хедла́йнер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исполнитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "специалист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Гладильщиков",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Юрий Гладильщиков, «Жюльетт Бинош: „Мне странно считать себя иконой“», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хедлайнерами, как выражаются организаторы массовых концертов, то есть главными заводилами парижской встречи, были звезды фильма (по-английски) Jet Lag, который только что открывал российский кинофестиваль «Лики любви».",
          "title": "Жюльетт Бинош: «Мне странно считать себя иконой»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее привлекающий внимание публики участник представления, концерта, фестиваля, имя которого стоит в заголовке афиши, выступающий, как правило, в конце"
      ],
      "id": "ru-хедлайнер-ru-noun-f1g41cpe"
    },
    {
      "glosses": [
        "специалист по заголовкам; автор заголовков в прессе"
      ],
      "id": "ru-хедлайнер-ru-noun-b3TgSLsD",
      "raw_glosses": [
        "неол., спец. специалист по заголовкам; автор заголовков в прессе"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хедлайнер.ogg",
      "ipa": "xɛˈdɫaɪ̯nʲɪr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ru-хедлайнер.ogg/Ru-хедлайнер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хедлайнер.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xɛˈdɫaɪ̯nʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звезда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заводила"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "headliner"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "head-liner"
    }
  ],
  "word": "хедлайнер"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Шоу-бизнес/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. headliner «автор заголовков; герой заголовков, гвоздь программы (ведущий исполнитель)» от англ. headline «заголовок», далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "хедла́йнер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хедла́йнерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исполнитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "специалист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Гладильщиков",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Юрий Гладильщиков, «Жюльетт Бинош: „Мне странно считать себя иконой“», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хедлайнерами, как выражаются организаторы массовых концертов, то есть главными заводилами парижской встречи, были звезды фильма (по-английски) Jet Lag, который только что открывал российский кинофестиваль «Лики любви».",
          "title": "Жюльетт Бинош: «Мне странно считать себя иконой»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее привлекающий внимание публики участник представления, концерта, фестиваля, имя которого стоит в заголовке афиши, выступающий, как правило, в конце"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "специалист по заголовкам; автор заголовков в прессе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., спец. специалист по заголовкам; автор заголовков в прессе"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хедлайнер.ogg",
      "ipa": "xɛˈdɫaɪ̯nʲɪr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ru-хедлайнер.ogg/Ru-хедлайнер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хедлайнер.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xɛˈdɫaɪ̯nʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звезда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заводила"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "headliner"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "head-liner"
    }
  ],
  "word": "хедлайнер"
}

Download raw JSONL data for хедлайнер meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.