"хаус" meaning in Русский

See хаус in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈxaʊs
Etymology: Происходит из англ. house; не позднее 1993 года. Forms: ха́ус [nominative, singular], *ха́усы [nominative, plural], ха́уса [genitive, singular], *ха́усов [genitive, plural], ха́усу [dative, singular], *ха́усам [dative, plural], ха́ус [accusative, singular], *ха́усы [accusative, plural], ха́усом [instrumental, singular], *ха́усами [instrumental, plural], ха́усе [prepositional, singular], *ха́усах [prepositional, plural]
  1. муз. популярный стиль коммерческой танцевальной музыки, для которого характерен прямой пульсирующий бит со скоростью 120–130 ударов в минуту (зародился в начале 1980-х годов в США, вобрав в себя элементы диско, соула и фанка)
    Sense id: ru-хаус-ru-noun-gEQS1X8l Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: стиль, музыка Hyponyms: прогрессив-хаус, эйсид-хаус, тек-хаус, дип-хаус, витч-хаус Translations: house music (Английский), house music (Французский)

Noun

IPA: ˈxaʊs [singular], ˈxaʊsɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ха́ус [nominative, singular], ха́усы [nominative, plural], ха́уса [genitive, singular], ха́усов [genitive, plural], ха́усу [dative, singular], ха́усам [dative, plural], ха́уса [accusative, singular], ха́усов [accusative, plural], ха́усом [instrumental, singular], ха́усами [instrumental, plural], ха́усе [prepositional, singular], ха́усах [prepositional, plural]
  1. зоол. то же, что камышовый кот (Felis chaus); хищное млекопитающее из семейства кошачьих крупнее домашних кошек
    Sense id: ru-хаус-ru-noun-5vH6Z4k5 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: камышовый кот Hypernyms: млекопитающее, животное Translations: chaus (Английский)

Inflected forms

Download JSONL data for хаус meaning in Русский (5.3kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахсу"
    },
    {
      "word": "Саху"
    },
    {
      "word": "Суха"
    },
    {
      "word": "Усах"
    },
    {
      "word": "Ухас"
    },
    {
      "word": "Хасу"
    },
    {
      "word": "Хуас"
    },
    {
      "word": "Хуса"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из англ. house; не позднее 1993 года.",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогрессив-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эйсид-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тек-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дип-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "витч-хаус"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "date_published": "15 июля 1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После поглощения еды и употребления подарков под музыку в стиле хаус подружки вышли на улицу подышать свежим воздухом.",
          "title": "Вот, например"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярный стиль коммерческой танцевальной музыки, для которого характерен прямой пульсирующий бит со скоростью 120–130 ударов в минуту (зародился в начале 1980-х годов в США, вобрав в себя элементы диско, соула и фанка)"
      ],
      "id": "ru-хаус-ru-noun-gEQS1X8l",
      "raw_glosses": [
        "муз. популярный стиль коммерческой танцевальной музыки, для которого характерен прямой пульсирующий бит со скоростью 120–130 ударов в минуту (зародился в начале 1980-х годов в США, вобрав в себя элементы диско, соула и фанка)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxaʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "house music"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "house music"
    }
  ],
  "word": "хаус"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́уса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Формозов",
          "date": "1989",
          "source": "GB",
          "text": "Не менее интересен и камышовый кот, или хаус,— более крупный вид, с коротким хвостом и небольшими кисточками на ушах, напоминающими кисточки рыси.",
          "title": "Спутник следопыта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что камышовый кот (Felis chaus); хищное млекопитающее из семейства кошачьих крупнее домашних кошек"
      ],
      "id": "ru-хаус-ru-noun-5vH6Z4k5",
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что камышовый кот (Felis chaus); хищное млекопитающее из семейства кошачьих крупнее домашних кошек"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxaʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxaʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "камышовый кот"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaus"
    }
  ],
  "word": "хаус"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахсу"
    },
    {
      "word": "Саху"
    },
    {
      "word": "Суха"
    },
    {
      "word": "Усах"
    },
    {
      "word": "Ухас"
    },
    {
      "word": "Хасу"
    },
    {
      "word": "Хуас"
    },
    {
      "word": "Хуса"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из англ. house; не позднее 1993 года.",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*ха́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогрессив-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эйсид-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тек-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дип-хаус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "витч-хаус"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "date_published": "15 июля 1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После поглощения еды и употребления подарков под музыку в стиле хаус подружки вышли на улицу подышать свежим воздухом.",
          "title": "Вот, например"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярный стиль коммерческой танцевальной музыки, для которого характерен прямой пульсирующий бит со скоростью 120–130 ударов в минуту (зародился в начале 1980-х годов в США, вобрав в себя элементы диско, соула и фанка)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. популярный стиль коммерческой танцевальной музыки, для которого характерен прямой пульсирующий бит со скоростью 120–130 ударов в минуту (зародился в начале 1980-х годов в США, вобрав в себя элементы диско, соула и фанка)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxaʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "house music"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "house music"
    }
  ],
  "word": "хаус"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́уса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Формозов",
          "date": "1989",
          "source": "GB",
          "text": "Не менее интересен и камышовый кот, или хаус,— более крупный вид, с коротким хвостом и небольшими кисточками на ушах, напоминающими кисточки рыси.",
          "title": "Спутник следопыта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что камышовый кот (Felis chaus); хищное млекопитающее из семейства кошачьих крупнее домашних кошек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что камышовый кот (Felis chaus); хищное млекопитающее из семейства кошачьих крупнее домашних кошек"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxaʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxaʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "камышовый кот"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaus"
    }
  ],
  "word": "хаус"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.