See хангыль in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for хангыль meaning in Русский (6.1kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ханча"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова корейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от корейск. 한글 «хангыль»; название введено в 1912 г. и означает одновременно «великая письменность» на древнекорейском и «корейская письменность» на современном корейском языке.",
"forms": [
{
"form": "хангы́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "письменность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алфавит"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Потапов",
"date": "1997",
"text": "Хангыль (Hangul) или онмун (народное письмо) — алфавитная система, используемая для написания корейского языка.",
"title": "Краткий лингвистический справочник: языки и письменность"
}
],
"glosses": [
"фонематическое письмо корейского языка"
],
"id": "ru-хангыль-ru-noun-W6xuS6kb",
"raw_glosses": [
"лингв. фонематическое письмо корейского языка"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɐnˈɡɨlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "онмун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чосонгыль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корёгыль"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Hangeul"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Chosongul"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "هانغول"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хангыль"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хангъл"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "הנגול"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "Hangeul"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Chosongul"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "hangŭl"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chosŏngŭl"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "諺文"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "谚文"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "한글"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "조선글"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"word": "ഹൻഗുൾ"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "هانگول"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangŭl"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangyl"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "chosongul"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "Chosongul"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "அங்குல்"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hangûl"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "हंगुल"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "Hangeul"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ハングル"
}
],
"word": "хангыль"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ханча"
}
],
"categories": [
"Слова корейского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от корейск. 한글 «хангыль»; название введено в 1912 г. и означает одновременно «великая письменность» на древнекорейском и «корейская письменность» на современном корейском языке.",
"forms": [
{
"form": "хангы́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хангы́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хангы́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "письменность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алфавит"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Потапов",
"date": "1997",
"text": "Хангыль (Hangul) или онмун (народное письмо) — алфавитная система, используемая для написания корейского языка.",
"title": "Краткий лингвистический справочник: языки и письменность"
}
],
"glosses": [
"фонематическое письмо корейского языка"
],
"raw_glosses": [
"лингв. фонематическое письмо корейского языка"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɐnˈɡɨlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "онмун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чосонгыль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корёгыль"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Hangeul"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Chosongul"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "هانغول"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хангыль"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хангъл"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "הנגול"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "Hangeul"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Chosongul"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "hangŭl"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chosŏngŭl"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "諺文"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "谚文"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "한글"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "조선글"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"word": "ഹൻഗുൾ"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "هانگول"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangŭl"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hangyl"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "chosongul"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "Hangul"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "Chosongul"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "அங்குல்"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hangeul"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hangûl"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "हंगुल"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hangul"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "Hangeul"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ハングル"
}
],
"word": "хангыль"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.