See фроттаж in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. frotter «тереть».",
"forms": [
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "влечение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фрот",
"та́ж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фроттажный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сексологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Шахиджанян",
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"date": "1999",
"ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», (№ 629), 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я специально не изучал это явление — фроттаж, фроттеризм, — но после встречи опросил четыреста своих знакомых женщин — и… Тут не поверил сам себе.",
"title": "1001 вопрос про ЭТО"
}
],
"glosses": [
"форма полового влечения, при котором половое возбуждение и удовлетворение достигается путём трения о тело другого человека"
],
"id": "ru-фроттаж-ru-noun-xYEn3M~L",
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фроттаж.ogg",
"ipa": "frɐˈt(ː)aʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-фроттаж.ogg/Ru-фроттаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фроттаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐˈt(ː)aʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frottage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frottage"
}
],
"word": "фроттаж"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. frotter «тереть».",
"forms": [
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поведение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "практика"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фрот",
"та́ж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фроттажный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сексологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Шахиджанян",
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"date": "1999",
"ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», (№ 629), 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я специально не изучал это явление — фроттаж, фроттеризм, — но после встречи опросил четыреста своих знакомых женщин — и… Тут не поверил сам себе.",
"title": "1001 вопрос про ЭТО"
}
],
"glosses": [
"то же, что фроттеризм; сексуальное поведение, сексуальная практика"
],
"id": "ru-фроттаж-ru-noun-6SS62jg5",
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фроттаж.ogg",
"ipa": "frɐˈt(ː)aʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-фроттаж.ogg/Ru-фроттаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фроттаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐˈt(ː)aʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фроттеризм"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frottage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frottage"
}
],
"word": "фроттаж"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фрот",
"та́ж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фроттажный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Художественные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"художественная техника, использующая натирающие движения карандаша"
],
"id": "ru-фроттаж-ru-noun-QcStHDMA",
"raw_tags": [
"худож."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фроттаж.ogg",
"ipa": "frɐˈt(ː)aʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-фроттаж.ogg/Ru-фроттаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фроттаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐˈt(ː)aʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frottage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frottage"
}
],
"word": "фроттаж"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. frotter «тереть».",
"forms": [
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "влечение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фрот",
"та́ж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фроттажный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Сексологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Шахиджанян",
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"date": "1999",
"ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», (№ 629), 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я специально не изучал это явление — фроттаж, фроттеризм, — но после встречи опросил четыреста своих знакомых женщин — и… Тут не поверил сам себе.",
"title": "1001 вопрос про ЭТО"
}
],
"glosses": [
"форма полового влечения, при котором половое возбуждение и удовлетворение достигается путём трения о тело другого человека"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фроттаж.ogg",
"ipa": "frɐˈt(ː)aʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-фроттаж.ogg/Ru-фроттаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фроттаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐˈt(ː)aʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frottage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frottage"
}
],
"word": "фроттаж"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. frotter «тереть».",
"forms": [
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поведение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "практика"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фрот",
"та́ж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фроттажный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Сексологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Шахиджанян",
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"date": "1999",
"ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», (№ 629), 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я специально не изучал это явление — фроттаж, фроттеризм, — но после встречи опросил четыреста своих знакомых женщин — и… Тут не поверил сам себе.",
"title": "1001 вопрос про ЭТО"
}
],
"glosses": [
"то же, что фроттеризм; сексуальное поведение, сексуальная практика"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фроттаж.ogg",
"ipa": "frɐˈt(ː)aʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-фроттаж.ogg/Ru-фроттаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фроттаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐˈt(ː)aʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фроттеризм"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frottage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frottage"
}
],
"word": "фроттаж"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фротта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фротта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фрот",
"та́ж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фроттажный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Художественные термины/ru"
],
"glosses": [
"художественная техника, использующая натирающие движения карандаша"
],
"raw_tags": [
"худож."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фроттаж.ogg",
"ipa": "frɐˈt(ː)aʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-фроттаж.ogg/Ru-фроттаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фроттаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐˈt(ː)aʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frottage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frottage"
}
],
"word": "фроттаж"
}
Download raw JSONL data for фроттаж meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.