See фронт in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колонна"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тыл"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фронт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "атмосферный фронт"
},
{
"word": "грозовой фронт"
},
{
"word": "личный фронт"
},
{
"word": "фронт воды"
},
{
"word": "фронт волны"
},
{
"word": "фронт работ"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд». Русск. фронт (также фроньте и народн. фрунт) — начиная с Петра I, 1703 г. Заимств. через нов.-в.-нем. Front — то же, стар. Fronte из франц. front. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фронт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронта́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фронта́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фронта́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "строй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "построение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конфигурация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "контрфронт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фронтовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фронтовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прифронтовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фронтовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"воинский строй, построение шеренгой"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-eVTRyRt~",
"raw_glosses": [
"воен. воинский строй, построение шеренгой"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"сторона строя, в которую обращены лица военнослужащих"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-V4ZJatqV",
"raw_glosses": [
"воен. сторона строя, в которую обращены лица военнослужащих"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Танки развернулись широким фронтом."
}
],
"glosses": [
"расположение кораблей, самолетов и другой военной техники на линии, перпендикулярной курсу их следования"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-6O~~oXSA",
"raw_glosses": [
"воен. расположение кораблей, самолетов и другой военной техники на линии, перпендикулярной курсу их следования"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"обращённая к противнику сторона боевого расположений войск или отдельной войсковой единицы"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-dV86F27i",
"raw_glosses": [
"воен. обращённая к противнику сторона боевого расположений войск или отдельной войсковой единицы"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"территория, занятая такой войсковой единицей"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-m-UsolRK",
"raw_glosses": [
"воен. территория, занятая такой войсковой единицей"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На Западном фронте без перемен."
}
],
"glosses": [
"стратегический район действий группы армий под началом одного командующего"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-hfns-yuC",
"raw_glosses": [
"воен. стратегический район действий группы армий под началом одного командующего"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На совещании в Ставке командующий 1-м Белорусским фронтом доложил о плане наступления."
}
],
"glosses": [
"действующая армия в таком районе"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-FdKOFpxI",
"raw_glosses": [
"воен. действующая армия в таком районе"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"военные действия в таком районе"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-m9-TFdkw",
"raw_glosses": [
"воен. военные действия в таком районе"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Фронт волны достиг этой точки."
}
],
"glosses": [
"передняя линия, передний край, граница чего-либо"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-AqKCnotv"
},
{
"glosses": [
"передняя, лицевая часть чего-либо"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-Y6khGqDA"
},
{
"glosses": [
"участок, на котором одновременно выполняется несколько каких-либо процессов, работ"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-h8GYEzcQ"
},
{
"glosses": [
"область, отрасль какой-либо государственной, общественной или культурной деятельности"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-42g~2hRz",
"raw_glosses": [
"перен. область, отрасль какой-либо государственной, общественной или культурной деятельности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Как дела на семейном фронте?"
}
],
"glosses": [
"область, направление деятельности в достижении личных интересов"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-XdKTQAg3",
"raw_glosses": [
"перен., разг., шутл. область, направление деятельности в достижении личных интересов"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"humorous"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Базирующиеся в Эритрее Фронт освобождения оромо и Национально-освободительный фронт Огадена продолжали оказывать вооруженное сопротивление эфиопскому правительству."
}
],
"glosses": [
"объединение общественных сил, осуществляющих достижение какой-либо цели"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-1Q4kwAOO",
"raw_glosses": [
"полит. объединение общественных сил, осуществляющих достижение какой-либо цели"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На столицу надвигается мощный грозовой фронт."
}
],
"glosses": [
"метеорол. поверхность раздела между различными воздушными массами"
],
"id": "ru-фронт-ru-noun-BQh-MYBC"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фронт.ogg",
"ipa": "front",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Ru-фронт.ogg/Ru-фронт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фронт.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐnˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шеренга"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "передний край"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "шеренга",
"word": "front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "шеренга",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "передняя сторона",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "передняя сторона",
"word": "battle-front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "передняя сторона",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "передняя сторона",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа армий",
"word": "army group"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа армий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "группа армий",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "группа армий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "frente"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "общественное объединение",
"word": "front"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "общественное объединение",
"word": "frente"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "общественное объединение",
"word": "front"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "общественное объединение",
"word": "front"
}
],
"word": "фронт"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колонна"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тыл"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Фронт/ru"
],
"derived": [
{
"word": "атмосферный фронт"
},
{
"word": "грозовой фронт"
},
{
"word": "личный фронт"
},
{
"word": "фронт воды"
},
{
"word": "фронт волны"
},
{
"word": "фронт работ"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд». Русск. фронт (также фроньте и народн. фрунт) — начиная с Петра I, 1703 г. Заимств. через нов.-в.-нем. Front — то же, стар. Fronte из франц. front. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фронт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронта́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фронта́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фро́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фронта́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "строй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "построение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конфигурация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "контрфронт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фронтовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фронтовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прифронтовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фронтовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"воинский строй, построение шеренгой"
],
"raw_glosses": [
"воен. воинский строй, построение шеренгой"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"сторона строя, в которую обращены лица военнослужащих"
],
"raw_glosses": [
"воен. сторона строя, в которую обращены лица военнослужащих"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Танки развернулись широким фронтом."
}
],
"glosses": [
"расположение кораблей, самолетов и другой военной техники на линии, перпендикулярной курсу их следования"
],
"raw_glosses": [
"воен. расположение кораблей, самолетов и другой военной техники на линии, перпендикулярной курсу их следования"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"обращённая к противнику сторона боевого расположений войск или отдельной войсковой единицы"
],
"raw_glosses": [
"воен. обращённая к противнику сторона боевого расположений войск или отдельной войсковой единицы"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"территория, занятая такой войсковой единицей"
],
"raw_glosses": [
"воен. территория, занятая такой войсковой единицей"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На Западном фронте без перемен."
}
],
"glosses": [
"стратегический район действий группы армий под началом одного командующего"
],
"raw_glosses": [
"воен. стратегический район действий группы армий под началом одного командующего"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На совещании в Ставке командующий 1-м Белорусским фронтом доложил о плане наступления."
}
],
"glosses": [
"действующая армия в таком районе"
],
"raw_glosses": [
"воен. действующая армия в таком районе"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"военные действия в таком районе"
],
"raw_glosses": [
"воен. военные действия в таком районе"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Фронт волны достиг этой точки."
}
],
"glosses": [
"передняя линия, передний край, граница чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"передняя, лицевая часть чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"участок, на котором одновременно выполняется несколько каких-либо процессов, работ"
]
},
{
"glosses": [
"область, отрасль какой-либо государственной, общественной или культурной деятельности"
],
"raw_glosses": [
"перен. область, отрасль какой-либо государственной, общественной или культурной деятельности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Как дела на семейном фронте?"
}
],
"glosses": [
"область, направление деятельности в достижении личных интересов"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., шутл. область, направление деятельности в достижении личных интересов"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"humorous"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Базирующиеся в Эритрее Фронт освобождения оромо и Национально-освободительный фронт Огадена продолжали оказывать вооруженное сопротивление эфиопскому правительству."
}
],
"glosses": [
"объединение общественных сил, осуществляющих достижение какой-либо цели"
],
"raw_glosses": [
"полит. объединение общественных сил, осуществляющих достижение какой-либо цели"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На столицу надвигается мощный грозовой фронт."
}
],
"glosses": [
"метеорол. поверхность раздела между различными воздушными массами"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фронт.ogg",
"ipa": "front",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Ru-фронт.ogg/Ru-фронт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фронт.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐnˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шеренга"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "передний край"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "шеренга",
"word": "front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "шеренга",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "передняя сторона",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "передняя сторона",
"word": "battle-front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "передняя сторона",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "передняя сторона",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа армий",
"word": "army group"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа армий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "группа армий",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "группа армий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "frente"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "территория боевых действий",
"word": "front"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "общественное объединение",
"word": "front"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "общественное объединение",
"word": "frente"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "общественное объединение",
"word": "front"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "общественное объединение",
"word": "front"
}
],
"word": "фронт"
}
Download raw JSONL data for фронт meaning in Русский (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.