"фрикция" meaning in Русский

See фрикция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfrʲikt͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. frictio «трение, натирание», от fricare «тереть, натирать». Forms: фри́кция [nominative, singular], фри́кции [nominative, plural], фри́кции [genitive, singular], фри́кций [genitive, plural], фри́кции [dative, singular], фри́кциям [dative, plural], фри́кцию [accusative, singular], фри́кции [accusative, plural], фри́кцией [instrumental, singular], фри́кциею [instrumental, singular], фри́кциями [instrumental, plural], фри́кции [prepositional, singular], фри́кциях [prepositional, plural]
  1. физиол., сексол. возвратно-поступательное движение, совершаемое половым членом во время полового акта
    Sense id: ru-фрикция-ru-noun-kKJctrli Topics: physiology, sexuality
  2. техн. трение
    Sense id: ru-фрикция-ru-noun-p6c1mbvx Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: трение Hypernyms: движение Related terms: фрикционный Translations: friction (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Секс/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Трение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. frictio «трение, натирание», от fricare «тереть, натирать».",
  "forms": [
    {
      "form": "фри́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фрикционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При фрикциях выводится наружу часть спермы, а в ней миллионы сперматозоидов.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возвратно-поступательное движение, совершаемое половым членом во время полового акта"
      ],
      "id": "ru-фрикция-ru-noun-kKJctrli",
      "raw_glosses": [
        "физиол., сексол. возвратно-поступательное движение, совершаемое половым членом во время полового акта"
      ],
      "topics": [
        "physiology",
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для различных типов вальцев фрикция имеет значения от 1,07 до 4."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трение"
      ],
      "id": "ru-фрикция-ru-noun-p6c1mbvx",
      "raw_glosses": [
        "техн. трение"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfrʲikt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "friction"
    }
  ],
  "word": "фрикция"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Секс/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Трение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. frictio «трение, натирание», от fricare «тереть, натирать».",
  "forms": [
    {
      "form": "фри́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фри́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фрикционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При фрикциях выводится наружу часть спермы, а в ней миллионы сперматозоидов.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возвратно-поступательное движение, совершаемое половым членом во время полового акта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол., сексол. возвратно-поступательное движение, совершаемое половым членом во время полового акта"
      ],
      "topics": [
        "physiology",
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для различных типов вальцев фрикция имеет значения от 1,07 до 4."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. трение"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfrʲikt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "friction"
    }
  ],
  "word": "фрикция"
}

Download raw JSONL data for фрикция meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.