See фрикативный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ивн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "фрикативный согласный"
}
],
"etymology_text": "От лат. fricativus «связанный с трением», далее из fricare, далее из friare «растирать, разбивать, размельчать», далее из праиндоевр. *bhreyǝ- «резать».",
"forms": [
{
"form": "фрикати́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фрикати́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фрикати́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "фрикати́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "фрикати́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "фрикати́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фри",
"ка",
"ти́в",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фрикатив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фрикативность"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"bold_text_offsets": [
[
65,
76
]
],
"date": "2009",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или „Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом“», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Щедро отвесившие и Лидочке вдогонку грязные словечки под дружный фрикативный гогот, когда она вышла из трамвая.",
"title": "Большая собака, или «Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом»"
}
],
"glosses": [
"лингв. о звуке: образуемый трением воздуха в щели между сближенными органами речи; щелевой"
],
"id": "ru-фрикативный-ru-adj-re9jGTjj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[frʲɪkɐˈtʲivnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щелевой"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fricative"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "фрыкатыўны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "фрикативен"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "ffrithiol"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "τριβόμενος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფრიკატიული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ნაპრალოვანი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "suathach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "frikativ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fricativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fricativo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "fricatiu"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "fricativus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "frikativ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Reibe-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szczelinowy"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "frykatywny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "fricativo"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фрикатив"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "өрелмәле"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фрикативний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fricatif"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "frikativan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "frikativní"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "frikativ"
}
],
"word": "фрикативный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -ивн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "фрикативный согласный"
}
],
"etymology_text": "От лат. fricativus «связанный с трением», далее из fricare, далее из friare «растирать, разбивать, размельчать», далее из праиндоевр. *bhreyǝ- «резать».",
"forms": [
{
"form": "фрикати́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "фрикати́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "фрикати́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "фрикати́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фрикати́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фрикати́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фрикати́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фрикати́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фрикати́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "фрикати́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "фрикати́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "фрикати́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фри",
"ка",
"ти́в",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фрикатив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фрикативность"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Лингвистические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"bold_text_offsets": [
[
65,
76
]
],
"date": "2009",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или „Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом“», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Щедро отвесившие и Лидочке вдогонку грязные словечки под дружный фрикативный гогот, когда она вышла из трамвая.",
"title": "Большая собака, или «Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом»"
}
],
"glosses": [
"лингв. о звуке: образуемый трением воздуха в щели между сближенными органами речи; щелевой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[frʲɪkɐˈtʲivnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щелевой"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fricative"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "фрыкатыўны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "фрикативен"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "ffrithiol"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "τριβόμενος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფრიკატიული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ნაპრალოვანი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "suathach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "frikativ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fricativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fricativo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "fricatiu"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "fricativus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "frikativ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Reibe-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szczelinowy"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "frykatywny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "fricativo"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фрикатив"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "өрелмәле"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фрикативний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fricatif"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "frikativan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "frikativní"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "frikativ"
}
],
"word": "фрикативный"
}
Download raw JSONL data for фрикативный meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.