See фригидарий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Помещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -арий",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "фригида́рий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рий",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́рии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помещение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фри",
"ги",
"да́",
"рий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Генрик Сенкевич",
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
],
[
92,
102
]
],
"date": "1895–1896",
"ref": "Генрик Сенкевич, «Камо грядеши» (1895–1896) / перевод Е. Лысенко, Е. Рифтиной, 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "— Тогда перейдём во фригидарий, охладимся немного, и я тебе всё расскажу. // Они перешли во фригидарий, посреди которого бил фонтан розоватой воды, распространяя аромат фиалок.",
"title": "Камо грядеши",
"translator": "Е. Лысенко, Е. Рифтиной"
},
{
"author": "Б. М. Носик",
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
],
[
48,
50
],
[
142,
152
],
[
154,
156
],
[
169,
171
]
],
"date": "2001",
"ref": "Б. М. Носик, «Прогулки по Парижу», Левый берег и острова, 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Попарившись, переходили в прохладный фригидарий .., чтобы охлаждаться, а точнее даже — прохлаждаться. ❬…❭ В термах и ныне различимы три зала: фригидарий, .. зал отдыха, .. и, наконец, тепидарий, западный тёплый зал, в стенных нишах которого восстановлены ванны и видны подземные топки для нагрева.",
"title": "Прогулки по Парижу"
},
{
"author": "Алексей Тарханов, Алексей Асланянц, Дмитрий Бегляров",
"bold_text_offsets": [
[
46,
56
],
[
57,
59
]
],
"date": "2015",
"ref": "Алексей Тарханов, Алексей Асланянц, Дмитрий Бегляров, «Париж», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "От терм лучше всего сохранился холодный зал — фригидарий ..",
"title": "Париж"
}
],
"glosses": [
"одно из помещений классических римских терм, предназначенное для охлаждения"
],
"id": "ru-фригидарий-ru-noun-RN8n4tUc",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frʲɪɡʲɪˈdarʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frʲɪɡʲɪˈdarʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פריגידריום"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidario"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidari"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frigidarium"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidário"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "фригидаријум"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фригідарій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "frigidarij"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "frigidario"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "フリギダリウム"
}
],
"word": "фригидарий"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Помещения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -арий",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "фригида́рий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рий",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́рии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фригида́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фригида́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помещение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фри",
"ги",
"да́",
"рий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Генрик Сенкевич",
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
],
[
92,
102
]
],
"date": "1895–1896",
"ref": "Генрик Сенкевич, «Камо грядеши» (1895–1896) / перевод Е. Лысенко, Е. Рифтиной, 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "— Тогда перейдём во фригидарий, охладимся немного, и я тебе всё расскажу. // Они перешли во фригидарий, посреди которого бил фонтан розоватой воды, распространяя аромат фиалок.",
"title": "Камо грядеши",
"translator": "Е. Лысенко, Е. Рифтиной"
},
{
"author": "Б. М. Носик",
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
],
[
48,
50
],
[
142,
152
],
[
154,
156
],
[
169,
171
]
],
"date": "2001",
"ref": "Б. М. Носик, «Прогулки по Парижу», Левый берег и острова, 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Попарившись, переходили в прохладный фригидарий .., чтобы охлаждаться, а точнее даже — прохлаждаться. ❬…❭ В термах и ныне различимы три зала: фригидарий, .. зал отдыха, .. и, наконец, тепидарий, западный тёплый зал, в стенных нишах которого восстановлены ванны и видны подземные топки для нагрева.",
"title": "Прогулки по Парижу"
},
{
"author": "Алексей Тарханов, Алексей Асланянц, Дмитрий Бегляров",
"bold_text_offsets": [
[
46,
56
],
[
57,
59
]
],
"date": "2015",
"ref": "Алексей Тарханов, Алексей Асланянц, Дмитрий Бегляров, «Париж», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "От терм лучше всего сохранился холодный зал — фригидарий ..",
"title": "Париж"
}
],
"glosses": [
"одно из помещений классических римских терм, предназначенное для охлаждения"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frʲɪɡʲɪˈdarʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frʲɪɡʲɪˈdarʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פריגידריום"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidario"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidari"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frigidarium"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidário"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "фригидаријум"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фригідарій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "frigidarij"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "frigidarium"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "frigidario"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "フリギダリウム"
}
],
"word": "фригидарий"
}
Download raw JSONL data for фригидарий meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.