See флешмоб in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for флешмоб meaning in Русский (5.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 2000-ми годами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. flashmob (flash mob), из flash «внезапный, мгновенный» + mob «сборище, толпа». Отмечено в прессе в 2003\n году.",
"forms": [
{
"form": "флешмо́б",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́ба",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́бу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́б",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́бом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мероприятие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "флешмобер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "флешмобист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "флешмобстер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флешмоберский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"text": "В последнее время в западных странах «флешмобы» приобрели большую популярность. Они проводятся в местах массового скопления людей — в супермаркетах, на центральных городских площадях, на станциях метро, вокзалах и т. д.",
"title": "NEWSru.com"
},
{
"author": "Алеся Лонская",
"collection": "Русский репортёр",
"date": "2012",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. начались флешмобы. Их главное правило: поступки участников не должны поддаваться логическому объяснению, при этом сами моберы делают вид, что не договаривались об акции заранее и вообще не знают друг друга.",
"title": "10 летних флешмобов"
}
],
"glosses": [
"заранее спланированная кратковременная акция с целью привлечения внимания, характеризующаяся кажущейся спонтанностью, загадочностью и абсурдностью действий большого количества участников, ничем не связанных между собой в повседневной жизни"
],
"id": "ru-флешмоб-ru-noun-YaFmWI7d",
"raw_glosses": [
"неол. заранее спланированная кратковременная акция с целью привлечения внимания, характеризующаяся кажущейся спонтанностью, загадочностью и абсурдностью действий большого количества участников, ничем не связанных между собой в повседневной жизни"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-флешмоб.ogg",
"ipa": "fɫɛˈʂmop",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-флешмоб.ogg/Ru-флешмоб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-флешмоб.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fɫɛˈʂmobɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "флэшмоб"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fleşmob"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flashmob"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flash mob"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "blitsskare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Flashmob"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "флешмоб"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "flashmob"
}
],
"word": "флешмоб"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова, датированные 2000-ми годами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. flashmob (flash mob), из flash «внезапный, мгновенный» + mob «сборище, толпа». Отмечено в прессе в 2003\n году.",
"forms": [
{
"form": "флешмо́б",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́ба",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́бу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́б",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́бом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "флешмо́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "флешмо́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мероприятие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "флешмобер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "флешмобист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "флешмобстер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флешмоберский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"text": "В последнее время в западных странах «флешмобы» приобрели большую популярность. Они проводятся в местах массового скопления людей — в супермаркетах, на центральных городских площадях, на станциях метро, вокзалах и т. д.",
"title": "NEWSru.com"
},
{
"author": "Алеся Лонская",
"collection": "Русский репортёр",
"date": "2012",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. начались флешмобы. Их главное правило: поступки участников не должны поддаваться логическому объяснению, при этом сами моберы делают вид, что не договаривались об акции заранее и вообще не знают друг друга.",
"title": "10 летних флешмобов"
}
],
"glosses": [
"заранее спланированная кратковременная акция с целью привлечения внимания, характеризующаяся кажущейся спонтанностью, загадочностью и абсурдностью действий большого количества участников, ничем не связанных между собой в повседневной жизни"
],
"raw_glosses": [
"неол. заранее спланированная кратковременная акция с целью привлечения внимания, характеризующаяся кажущейся спонтанностью, загадочностью и абсурдностью действий большого количества участников, ничем не связанных между собой в повседневной жизни"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-флешмоб.ogg",
"ipa": "fɫɛˈʂmop",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-флешмоб.ogg/Ru-флешмоб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-флешмоб.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fɫɛˈʂmobɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "флэшмоб"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fleşmob"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flashmob"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flash mob"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "blitsskare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Flashmob"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "флешмоб"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "flashmob"
}
],
"word": "флешмоб"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.