See флебит in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for флебит meaning in Русский (6.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. phlebitis «воспаление вены; флебит», далее из phlebo- + phlebo-; первая часть — из др.-греч. φλέψ (род. п. φλεβός) «жила, кровеносный сосуд, вена»; вторая часть — из др.-греч. -ίτης (суффикс существительных мужского рода, обознач. принадлежность к чему-либо, происхождение от чего-либо).",
"forms": [
{
"form": "флеби́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воспаление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тромбофлебит"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флебитный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"воспаление стенки вены"
],
"id": "ru-флебит-ru-noun-p0G4RED4",
"raw_glosses": [
"мед. воспаление стенки вены"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flʲɪˈbʲit"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "phlebitis"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "երակաբորբ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆլեբիտ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флебіт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "флебит"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fflebitis"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwythïenwst"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "visszérgyulladás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "flebite"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "φλεβίτιδα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფლებიტი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פלביטיס"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "flebito"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "fleibíteas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebite"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "флебит"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "флебит"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "phlebitis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flebīts"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flebitas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "флебитис"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Phlebitis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venenentzündung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venenwandentzündung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "flebitt"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "فلبیت"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "flebite"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebită"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "флебитис"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "илтиҳоби варид"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "சிரையழற்சி"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флебіт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "laskimotulehdus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "flebiitti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "phlébite"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebitida"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "flebito"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "flebiit"
}
],
"word": "флебит"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из лат. phlebitis «воспаление вены; флебит», далее из phlebo- + phlebo-; первая часть — из др.-греч. φλέψ (род. п. φλεβός) «жила, кровеносный сосуд, вена»; вторая часть — из др.-греч. -ίτης (суффикс существительных мужского рода, обознач. принадлежность к чему-либо, происхождение от чего-либо).",
"forms": [
{
"form": "флеби́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "флеби́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "флеби́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воспаление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тромбофлебит"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флебитный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"воспаление стенки вены"
],
"raw_glosses": [
"мед. воспаление стенки вены"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flʲɪˈbʲit"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "phlebitis"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "երակաբորբ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆլեբիտ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флебіт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "флебит"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fflebitis"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwythïenwst"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "visszérgyulladás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "flebite"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "φλεβίτιδα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფლებიტი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פלביטיס"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "flebito"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "fleibíteas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebite"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "флебит"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "флебит"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "phlebitis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flebīts"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flebitas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "флебитис"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Phlebitis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venenentzündung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venenwandentzündung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "flebitis"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "flebitt"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "فلبیت"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "flebite"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebită"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "флебитис"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "илтиҳоби варид"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "சிரையழற்சி"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флебіт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "laskimotulehdus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "flebiitti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "phlébite"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flebitida"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "flebit"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "flebito"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "flebiit"
}
],
"word": "флебит"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.