See феноменальный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for феноменальный meaning in Русский (12.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. phénoménal «феноменальный», далее из phénomène «феномен, явление», далее из др.-греч. φαινόμενον «являющееся», далее из φαίνω «светить; являть, показывать», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять».",
"forms": [
{
"form": "феномена́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "феномена́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "феномена́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "феномена́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "феномена́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "феномена́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "феномен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "феноменальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "феноменально"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен"
],
"id": "ru-феноменальный-ru-adj-RoKEYqHt"
},
{
"glosses": [
"свойственный феномену, характерный для него"
],
"id": "ru-феноменальный-ru-adj-xTHrY5M5"
},
{
"glosses": [
"редкий, необычный, исключительный, выдающийся по своим качествам, свойствам"
],
"id": "ru-феноменальный-ru-adj-R~d0gSoA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-феноменальный.ogg",
"ipa": "fʲɪnəmʲɪˈnalʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-феноменальный.ogg/Ru-феноменальный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-феноменальный.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "phenomenal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "ֆենոմենալ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "երևութական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "фенаменальны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменален"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenalus"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменален"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменалон"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenalny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenálny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменальний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenaalinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "phénoménal"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenální"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomena"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "phenomenal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "չտեսնված"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "արտակարգ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "բացառիկ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "ֆենոմենալ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "фенаменальны"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "ფენომენალური"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "ფენომენური"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "вӧвлытӧм"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenāls"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "фенаменальны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "phänomenal"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "феноменалон"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenalny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenálny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "феноменальний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "phénoménal"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenální"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "сөҕүмэр"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "уһулуччулаах"
}
],
"word": "феноменальный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От франц. phénoménal «феноменальный», далее из phénomène «феномен, явление», далее из др.-греч. φαινόμενον «являющееся», далее из φαίνω «светить; являть, показывать», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять».",
"forms": [
{
"form": "феномена́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "феномена́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "феномена́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "феномена́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "феномена́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "феномена́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "феномена́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "феномена́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "феномена́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "феномена́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "феномена́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "феномена́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "феномен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "феноменальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "феноменально"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен"
]
},
{
"glosses": [
"свойственный феномену, характерный для него"
]
},
{
"glosses": [
"редкий, необычный, исключительный, выдающийся по своим качествам, свойствам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-феноменальный.ogg",
"ipa": "fʲɪnəmʲɪˈnalʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-феноменальный.ogg/Ru-феноменальный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-феноменальный.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "phenomenal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "ֆենոմենալ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "երևութական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "фенаменальны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменален"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenalus"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменален"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменалон"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenalny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenálny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "феноменальний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenaalinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "phénoménal"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenální"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным феномен",
"word": "fenomena"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "phenomenal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "չտեսնված"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "արտակարգ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "բացառիկ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "ֆենոմենալ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "фенаменальны"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "ფენომენალური"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "ფენომენური"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "вӧвлытӧм"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenāls"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "фенаменальны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "phänomenal"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "феноменалон"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenalny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenálny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "феноменальний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "phénoménal"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "fenomenální"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "сөҕүмэр"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "редкий, исключительный",
"word": "уһулуччулаах"
}
],
"word": "феноменальный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.