See фельдмаршал in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Воинские звания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из нем. Feldmarschall «полевой маршал, фельдмаршал», далее из Feld «поле» + Marschall «маршал», неточная калька франц. maréchal de camp.",
"forms": [
{
"form": "фельдма́ршал",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршала",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршала",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршале",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фельдмаршальство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фельдмаршальский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в армиях некоторых государств — высший воинский (генеральский) чин"
],
"id": "ru-фельдмаршал-ru-noun-gnNqKSV9",
"raw_glosses": [
"воен. в армиях некоторых государств — высший воинский (генеральский) чин"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"лицо, имеющее такой чин"
],
"id": "ru-фельдмаршал-ru-noun-fvLuRR5W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲɪlʲdˈmarʂəɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʲɪlʲdˈmarʂəɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "feldmarşal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "field marshal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Field-Marshal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆելդմարշալ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "field marshall"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "veldmaarskalk"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фелдмаршал"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "tábornagy"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thống soái"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thống tướng"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thống chế"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρατάρχης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფელდმარშალი"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "feltmarskal"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פילדמרשל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿעלדמאַרשאַל"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmariscal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "mariscal de campo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "в Испании",
"word": "capitán general"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmaresciallo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "maresciallo di campo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "mariscal de camp"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ແມ່ທັບ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "feldmaršals"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmaršalas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "фелдмаршал"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feldmarschall"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "veldmaarschalk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "feltmarskalk"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "feldmarszałek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "marechal de campo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmareșal"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "фелдмаршал"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "poľný maršal"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmaršal"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "feldmareşal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "feldmarşal"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "felʼdmarshal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kenttämarsalkka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "feld-maréchal"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "feldmaršal"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "polní maršál"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fältmarskalk"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "feldmarssal"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "фельдмаршал"
}
],
"word": "фельдмаршал"
}
{
"categories": [
"Воинские звания/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из нем. Feldmarschall «полевой маршал, фельдмаршал», далее из Feld «поле» + Marschall «маршал», неточная калька франц. maréchal de camp.",
"forms": [
{
"form": "фельдма́ршал",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршала",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршала",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фельдма́ршале",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фельдма́ршалах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фельдмаршальство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фельдмаршальский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в армиях некоторых государств — высший воинский (генеральский) чин"
],
"raw_glosses": [
"воен. в армиях некоторых государств — высший воинский (генеральский) чин"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"лицо, имеющее такой чин"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲɪlʲdˈmarʂəɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʲɪlʲdˈmarʂəɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "feldmarşal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "field marshal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Field-Marshal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆելդմարշալ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "field marshall"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "veldmaarskalk"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фелдмаршал"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "tábornagy"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thống soái"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thống tướng"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thống chế"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρατάρχης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფელდმარშალი"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "feltmarskal"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פילדמרשל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿעלדמאַרשאַל"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmariscal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "mariscal de campo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "в Испании",
"word": "capitán general"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmaresciallo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "maresciallo di campo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "mariscal de camp"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ແມ່ທັບ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "feldmaršals"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmaršalas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "фелдмаршал"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feldmarschall"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "veldmaarschalk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "feltmarskalk"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "feldmarszałek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "marechal de campo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmareșal"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "фелдмаршал"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "poľný maršal"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feldmaršal"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "feldmareşal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "feldmarşal"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "felʼdmarshal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kenttämarsalkka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "feld-maréchal"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "feldmaršal"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "polní maršál"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "фельдмаршал"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fältmarskalk"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "feldmarssal"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "фельдмаршал"
}
],
"word": "фельдмаршал"
}
Download raw JSONL data for фельдмаршал meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.