"ушат" meaning in Русский

See ушат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʊˈʂat
Etymology: Происходит от сущ. ухо, из праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы. Forms: уша́т [nominative, singular], уша́ты [nominative, plural], уша́та [genitive, singular], уша́тов [genitive, plural], уша́ту [dative, singular], уша́там [dative, plural], уша́т [accusative, singular], уша́ты [accusative, plural], уша́том [instrumental, singular], уша́тами [instrumental, plural], уша́те [prepositional, singular], уша́тах [prepositional, plural]
  1. кадка с двумя ушами на верхнем срезе, в отверстия которых продевается палка для подъёма, ношения
    Sense id: ru-ушат-ru-noun-ShOUBXXq
  2. перен. объём жидкости, умещающийся в такой кадке Tags: figuratively
    Sense id: ru-ушат-ru-noun-KFnEnlKM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ведро Hypernyms: ёмкость, посудина, объём, количество Derived forms: ушат грязи Translations: цэбар (Белорусский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ташу"
    },
    {
      "word": "туша"
    },
    {
      "word": "Туша"
    },
    {
      "word": "Шаут"
    },
    {
      "word": "Шута"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бочки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ушат грязи"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ухо, из праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уша́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посудина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "объём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "количество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Княжна попросила слугу принести ушат с чистой родниковой водой из деревни."
        },
        {
          "author": "Горький",
          "ref": "Максим Горький, «В людях»",
          "text": "Пытались догадаться о том, что будет с ними после смерти, а у порога мастерской, где стоял ушат для помоев, прогнила половица, из-под пола в эту сырую, гнилую, мокрую дыру несло холодом, запахом прокисшей земли, от этого мерзли ноги; мы с Павлом затыкали эту дыру сеном и тряпками.",
          "title": "В людях"
        },
        {
          "author": "Короленко",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Фёдор бесприютный»",
          "text": "Часа через полтора после прибытия партии два арестанта-кашевара внесли в общую камеру на шесте ушат со щами.",
          "title": "Фёдор бесприютный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кадка с двумя ушами на верхнем срезе, в отверстия которых продевается палка для подъёма, ношения"
      ],
      "id": "ru-ушат-ru-noun-ShOUBXXq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шестиклассница выросла и отблагодарила тех, кто спас её, ушатом помоев и оскорблений."
        },
        {
          "author": "Лажечников",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Басурман»",
          "text": "Угрозы подействовали, как ушат холодной воды над сумасшедшим, который готов замахаться до смерти головой; мамка приутихла и обещала под клятвою не говорить об этом боярину.",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история»",
          "text": "На него как будто вылили ушат холодной воды.",
          "title": "Обыкновенная история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объём жидкости, умещающийся в такой кадке"
      ],
      "id": "ru-ушат-ru-noun-KFnEnlKM",
      "raw_glosses": [
        "перен. объём жидкости, умещающийся в такой кадке"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʂat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ведро"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цэбар"
    }
  ],
  "word": "ушат"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ташу"
    },
    {
      "word": "туша"
    },
    {
      "word": "Туша"
    },
    {
      "word": "Шаут"
    },
    {
      "word": "Шута"
    }
  ],
  "categories": [
    "Бочки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ушат грязи"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ухо, из праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уша́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уша́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посудина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "объём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "количество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Княжна попросила слугу принести ушат с чистой родниковой водой из деревни."
        },
        {
          "author": "Горький",
          "ref": "Максим Горький, «В людях»",
          "text": "Пытались догадаться о том, что будет с ними после смерти, а у порога мастерской, где стоял ушат для помоев, прогнила половица, из-под пола в эту сырую, гнилую, мокрую дыру несло холодом, запахом прокисшей земли, от этого мерзли ноги; мы с Павлом затыкали эту дыру сеном и тряпками.",
          "title": "В людях"
        },
        {
          "author": "Короленко",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Фёдор бесприютный»",
          "text": "Часа через полтора после прибытия партии два арестанта-кашевара внесли в общую камеру на шесте ушат со щами.",
          "title": "Фёдор бесприютный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кадка с двумя ушами на верхнем срезе, в отверстия которых продевается палка для подъёма, ношения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шестиклассница выросла и отблагодарила тех, кто спас её, ушатом помоев и оскорблений."
        },
        {
          "author": "Лажечников",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Басурман»",
          "text": "Угрозы подействовали, как ушат холодной воды над сумасшедшим, который готов замахаться до смерти головой; мамка приутихла и обещала под клятвою не говорить об этом боярину.",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история»",
          "text": "На него как будто вылили ушат холодной воды.",
          "title": "Обыкновенная история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объём жидкости, умещающийся в такой кадке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. объём жидкости, умещающийся в такой кадке"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʂat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ведро"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цэбар"
    }
  ],
  "word": "ушат"
}

Download raw JSONL data for ушат meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.