"усиливать" meaning in Русский

See усиливать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊˈsʲilʲɪvətʲ Audio: Ru-усиливать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: уси́ливаю [first-person, singular, present], уси́ливал [first-person, singular, past], уси́ливала [first-person, singular, past], уси́ливаешь [second-person, singular, present], уси́ливал [second-person, singular, past], уси́ливала [second-person, singular, past], уси́ливай [second-person, singular, imperative], уси́ливает [third-person, singular, present], уси́ливал [third-person, singular, past], уси́ливала [third-person, singular, past], уси́ливало [third-person, singular, past], уси́ливаем [first-person, plural, present], уси́ливали [first-person, plural, past], уси́ливаете [second-person, plural, present], уси́ливали [second-person, plural, past], уси́ливайте [second-person, plural, imperative], уси́ливают [third-person, plural, present], уси́ливали [third-person, plural, past], уси́ливающий [active, present], уси́ливавший [active, past], уси́ливая [adverbial, present], уси́ливав [adverbial, past], уси́ливавши [adverbial, past], уси́ливаемый [passive, present], буду/будешь… уси́ливать [future], уси́лить [perfective]
  1. делать сильнее, мощнее, крепче (качественным либо количественным путём, придав что-либо дополнительно)
    Sense id: ru-усиливать-ru-verb-XnrixvQb
  2. повышать силу напряжения, степень интенсивности какого-либо действия
    Sense id: ru-усиливать-ru-verb-~FrKgUAo
  3. делать более сильным, более глубоким, острым, резким (какое-либо чувство, ощущение, состояние и т. п.)
    Sense id: ru-усиливать-ru-verb-HZXCUAKZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сила, сильный Translations: бүхэжүүлхэ (увеличивать) (Бурятский), intensificar (Испанский), accentuare (Итальянский), renforcer (Французский), intensifier (Французский), amplifier (Французский), accentuer (Французский), accroître (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы

Download JSONL data for усиливать meaning in Русский (5.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ослаблять"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "уси́ливаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… уси́ливать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́лить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сильный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Хохрякова",
          "date": "2017",
          "text": "Имеют место также вторичные процессы, в основе которых лежит образование в воде под действием УФ-облучения свободных радикалов, которые усиливают вирулицидный эффект.",
          "title": "Современные методы обеззараживания воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать сильнее, мощнее, крепче (качественным либо количественным путём, придав что-либо дополнительно)"
      ],
      "id": "ru-усиливать-ru-verb-XnrixvQb"
    },
    {
      "glosses": [
        "повышать силу напряжения, степень интенсивности какого-либо действия"
      ],
      "id": "ru-усиливать-ru-verb-~FrKgUAo"
    },
    {
      "glosses": [
        "делать более сильным, более глубоким, острым, резким (какое-либо чувство, ощущение, состояние и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-усиливать-ru-verb-HZXCUAKZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-усиливать.ogg",
      "ipa": "ʊˈsʲilʲɪvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-усиливать.ogg/Ru-усиливать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-усиливать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "увеличивать",
      "word": "бүхэжүүлхэ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "intensificar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "accentuare"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "renforcer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intensifier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "amplifier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "accentuer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "accroître"
    }
  ],
  "word": "усиливать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ослаблять"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "уси́ливаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́ливаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… уси́ливать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уси́лить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сильный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Хохрякова",
          "date": "2017",
          "text": "Имеют место также вторичные процессы, в основе которых лежит образование в воде под действием УФ-облучения свободных радикалов, которые усиливают вирулицидный эффект.",
          "title": "Современные методы обеззараживания воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать сильнее, мощнее, крепче (качественным либо количественным путём, придав что-либо дополнительно)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "повышать силу напряжения, степень интенсивности какого-либо действия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делать более сильным, более глубоким, острым, резким (какое-либо чувство, ощущение, состояние и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-усиливать.ogg",
      "ipa": "ʊˈsʲilʲɪvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-усиливать.ogg/Ru-усиливать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-усиливать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "увеличивать",
      "word": "бүхэжүүлхэ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "intensificar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "accentuare"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "renforcer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intensifier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "amplifier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "accentuer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "accroître"
    }
  ],
  "word": "усиливать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.