See усадка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for усадка meaning in Русский (4.2kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разбухание"
}
],
"etymology_text": "От гл. усаживаться, далее от сажать, из праслав. *saditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. садити, ст.-слав. садити, саждѫ (др.-греч. φυτεύειν), укр. сади́ти, саджу́, белор. садзíць, саджу́, болг. садя́, сербохорв. са́дити, са̑ди̑м, словенск. sadíti, sadím, чешск. sadit, словацк. sаdiť, польск. sadzić, sadzę, в.-луж. sadzić, н.-луж. sajźiś. Праслав. *saditi, *sadi̯ǫ родственно др.-инд. sādáyati «сажает», авест. ni-šāđayeiti «дает себя усадить, ставит», ирл. sáidim «сую», лит. sodìnti, sodinù «сажать», др.-прусск. saddinna «ставит», ensadints «вставленный», далее готск. satjan «сажать», ирл. suidim «сижу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уса́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "усадочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усаживаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усаживать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уменьшение тела в объёме, размере при смачивании, сушке, охлаждении, застывании и т. п. От 70°— 90°, ткань даёт усадку и выцветает"
],
"id": "ru-усадка-ru-noun-VBgmV3Bl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈsatkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shrinkage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merma"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contracción"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "asiento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "restringimento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "rientrata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ausschrumpfen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Einlauf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Einlaufen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Einschrumpfen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einschrumpfung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "усадка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "affaissement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contraction"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "étrécissement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "raccourcissement"
}
],
"word": "усадка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разбухание"
}
],
"etymology_text": "От гл. усаживаться, далее от сажать, из праслав. *saditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. садити, ст.-слав. садити, саждѫ (др.-греч. φυτεύειν), укр. сади́ти, саджу́, белор. садзíць, саджу́, болг. садя́, сербохорв. са́дити, са̑ди̑м, словенск. sadíti, sadím, чешск. sadit, словацк. sаdiť, польск. sadzić, sadzę, в.-луж. sadzić, н.-луж. sajźiś. Праслав. *saditi, *sadi̯ǫ родственно др.-инд. sādáyati «сажает», авест. ni-šāđayeiti «дает себя усадить, ставит», ирл. sáidim «сую», лит. sodìnti, sodinù «сажать», др.-прусск. saddinna «ставит», ensadints «вставленный», далее готск. satjan «сажать», ирл. suidim «сижу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уса́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уса́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "уса́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "усадочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усаживаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усаживать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уменьшение тела в объёме, размере при смачивании, сушке, охлаждении, застывании и т. п. От 70°— 90°, ткань даёт усадку и выцветает"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈsatkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shrinkage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merma"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contracción"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "asiento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "restringimento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "rientrata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ausschrumpfen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Einlauf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Einlaufen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Einschrumpfen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einschrumpfung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "усадка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "affaissement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contraction"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "étrécissement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "raccourcissement"
}
],
"word": "усадка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.