"уругваец" meaning in Русский

See уругваец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʊrʊɡˈva(ɪ̯)ɪt͡s
Etymology: От собств. Уругвай, далее из неустановленной формы; по одной версии, из гуарани urugua «моллюск», по другой - из uru (название птицы) + gua "из" i "вода". Forms: уругва́ец [nominative, singular], уругва́йцы [nominative, plural], уругва́йца [genitive, singular], уругва́йцев [genitive, plural], уругва́йцу [dative, singular], уругва́йцам [dative, plural], уругва́йца [accusative, singular], уругва́йцев [accusative, plural], уругва́йцем [instrumental, singular], уругва́йцами [instrumental, plural], уругва́йце [prepositional, singular], уругва́йцах [prepositional, plural]
  1. житель, гражданин или уроженец Уругвая
    Sense id: ru-уругваец-ru-noun-OiErQiKg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: латиноамериканец Related terms: Уругвай Translations: Uruguayan (Английский), ուրուգվացի (Армянский), uruguaitar (Баскский), уругваец [masculine] (Белорусский), уругваец [masculine] (Болгарский), uruguaio (Галисийский), Ουρουγουανός [masculine] (Греческий), uruguayaner (Датский), uruguayer (Датский), Uraguach (Ирландский), Úrúgvæi (Исландский), uruguayo (Испанский), uruguaiano (Итальянский), uruguaià [masculine] (Каталанский), urugvajietis (Латышский), urugvajietis (Литовский), Uruguayer [masculine] (Немецкий), uruguayaner (Норвежский), Urugwajczyk (Польский), uruguaio (Португальский), uruguayan (Румынский), Уругвајац [Cyrillic] (Сербский), Uruguajec [masculine] (Словацкий), Uruguajčan [masculine] (Словацкий), Urugvajec (Словенский), Mrugwai (Суахили), уругвайй (Таджикский), уругваєць [masculine] (Украинский), uruguaylainen (Финский), Uruguayen [masculine] (Французский), Urugvajac (Хорватский), Uruguayec (Чешский), uruguayan (Шведский), urugvajano (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Национальная принадлежность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Уругвайцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От собств. Уругвай, далее из неустановленной формы; по одной версии, из гуарани urugua «моллюск», по другой - из uru (название птицы) + gua \"из\" i \"вода\".",
  "forms": [
    {
      "form": "уругва́ец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "латиноамериканец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Уругвай"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "житель, гражданин или уроженец Уругвая"
      ],
      "id": "ru-уругваец-ru-noun-OiErQiKg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊrʊɡˈva(ɪ̯)ɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Uruguayan"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ուրուգվացի"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "uruguaitar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уругваец"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уругваец"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "uruguaio"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ουρουγουανός"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "uruguayaner"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "uruguayer"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Uraguach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Úrúgvæi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "uruguayo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "uruguaiano"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uruguaià"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "urugvajietis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "urugvajietis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguayer"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "uruguayaner"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Urugwajczyk"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "uruguaio"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "uruguayan"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Уругвајац"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguajec"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguajčan"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Urugvajec"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Mrugwai"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "уругвайй"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уругваєць"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "uruguaylainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguayen"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Urugvajac"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Uruguayec"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "uruguayan"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "urugvajano"
    }
  ],
  "word": "уругваец"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Национальная принадлежность/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Уругвайцы/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От собств. Уругвай, далее из неустановленной формы; по одной версии, из гуарани urugua «моллюск», по другой - из uru (название птицы) + gua \"из\" i \"вода\".",
  "forms": [
    {
      "form": "уругва́ец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уругва́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "латиноамериканец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Уругвай"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "житель, гражданин или уроженец Уругвая"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊrʊɡˈva(ɪ̯)ɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Uruguayan"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ուրուգվացի"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "uruguaitar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уругваец"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уругваец"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "uruguaio"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ουρουγουανός"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "uruguayaner"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "uruguayer"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Uraguach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Úrúgvæi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "uruguayo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "uruguaiano"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uruguaià"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "urugvajietis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "urugvajietis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguayer"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "uruguayaner"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Urugwajczyk"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "uruguaio"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "uruguayan"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Уругвајац"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguajec"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguajčan"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Urugvajec"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Mrugwai"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "уругвайй"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уругваєць"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "uruguaylainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Uruguayen"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Urugvajac"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Uruguayec"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "uruguayan"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "urugvajano"
    }
  ],
  "word": "уругваец"
}

Download raw JSONL data for уругваец meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.