"уплатить" meaning in Русский

See уплатить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊpɫɐˈtʲitʲ Audio: Ru-уплатить.ogg
Etymology: Из у- + платить, далее от сущ. плата, из плат, плато́к (куски ткани применялись как средство платежа). Ср.: укр. пла́та, болг. пла́та, сербохорв. пла́та, пла́ħа, словенск. рlа̑t «награда», pláča «жалованье, содержание, заработная плата», чешск. рlаt «плата», рláсе «вознаграждение», словацк. рlаt, рlа́са, польск. рłаса, в.-луж. рłаtа «плата, платёж». Отсюда плати́ть, плачу́, укр. плати́ти, белор. плацíць, др.-русск., ст.-слав. платити, плаштѫ, болг. пла́тя, сербохорв. пла́тити, пла̑ти̑м, словенск. platíti, чешск. platit, словацк. рlаtiť, польск. рłасić, рłасе̨, в.-луж. рłасič, н.-луж. płaśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: уплачу́ [first-person, singular, future], уплати́л [first-person, singular, past], уплати́ла [first-person, singular, past], упла́тишь [second-person, singular, future], уплати́л [second-person, singular, past], уплати́ла [second-person, singular, past], уплати́ [second-person, singular, imperative], упла́тит [third-person, singular, future], уплати́л [third-person, singular, past], уплати́ла [third-person, singular, past], уплати́ло [third-person, singular, past], упла́тим [first-person, plural, future], уплати́ли [first-person, plural, past], упла́тим [first-person, plural, imperative], упла́тимте [first-person, plural, imperative], упла́тите [second-person, plural, future], уплати́ли [second-person, plural, past], уплати́те [second-person, plural, imperative], упла́тят [third-person, plural, future], уплати́ли [third-person, plural, past], уплати́вший [active, past], уплати́в [adverbial, past], уплати́вши [adverbial, past], упла́ченный [passive, past], упла́чивать [perfective], плати́ть [perfective]
  1. отдать, внести плату за что-либо; заплатить
    Sense id: ru-уплатить-ru-verb-e3RPCBTk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: оплатить Related terms: уплата, уплачивать, платить
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы оплаты/ru, Глаголы, спряжение 4c, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой у-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы оплаты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из у- + платить, далее от сущ. плата, из плат, плато́к (куски ткани применялись как средство платежа). Ср.: укр. пла́та, болг. пла́та, сербохорв. пла́та, пла́ħа, словенск. рlа̑t «награда», pláča «жалованье, содержание, заработная плата», чешск. рlаt «плата», рláсе «вознаграждение», словацк. рlаt, рlа́са, польск. рłаса, в.-луж. рłаtа «плата, платёж». Отсюда плати́ть, плачу́, укр. плати́ти, белор. плацíць, др.-русск., ст.-слав. платити, плаштѫ, болг. пла́тя, сербохорв. пла́тити, пла̑ти̑м, словенск. platíti, чешск. platit, словацк. рlаtiť, польск. рłасić, рłасе̨, в.-луж. рłасič, н.-луж. płaśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уплачу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́чивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "плати́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уплата"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплачивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "платить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отдать, внести плату за что-либо; заплатить"
      ],
      "id": "ru-уплатить-ru-verb-e3RPCBTk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-уплатить.ogg",
      "ipa": "ʊpɫɐˈtʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-уплатить.ogg/Ru-уплатить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уплатить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оплатить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "уплатить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы оплаты/ru",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из у- + платить, далее от сущ. плата, из плат, плато́к (куски ткани применялись как средство платежа). Ср.: укр. пла́та, болг. пла́та, сербохорв. пла́та, пла́ħа, словенск. рlа̑t «награда», pláča «жалованье, содержание, заработная плата», чешск. рlаt «плата», рláсе «вознаграждение», словацк. рlаt, рlа́са, польск. рłаса, в.-луж. рłаtа «плата, платёж». Отсюда плати́ть, плачу́, укр. плати́ти, белор. плацíць, др.-русск., ст.-слав. платити, плаштѫ, болг. пла́тя, сербохорв. пла́тити, пла̑ти̑м, словенск. platíti, чешск. platit, словацк. рlаtiť, польск. рłасić, рłасе̨, в.-луж. рłасič, н.-луж. płaśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уплачу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уплати́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "упла́чивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "плати́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уплата"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплачивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "платить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отдать, внести плату за что-либо; заплатить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-уплатить.ogg",
      "ipa": "ʊpɫɐˈtʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-уплатить.ogg/Ru-уплатить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уплатить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оплатить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "уплатить"
}

Download raw JSONL data for уплатить meaning in Русский (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.