"умерев" meaning in Русский

See умерев in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊmʲɪˈrʲef
Etymology: Происходит от ??
  1. дееприч. от умереть
    Sense id: ru-умерев-ru-verb-hufcV4fS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: умерши
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -в",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Салов",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "1879",
          "ref": "И. А. Салов, «Крапивники» // «Отечественные записки», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всякий заботливый смертный ещё заживо припасает себе досок на домовину, чтобы, умерев, не обременять хлопотами оставшихся в живых домашних.",
          "title": "Крапивники"
        },
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1920)",
          "ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1920) г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ужас мёртвых состоит в том, что они-то сами считают себя живыми… множество людей умирает гораздо раньше своей физической смерти и, умерев, живут и действуют между нами, как живые.",
          "title": "Дневники"
        },
        {
          "author": "Константин Большаков",
          "date": "1928",
          "ref": "Константин Большаков, «Бегство пленных, или История страданий и гибели поручика Тенгинского пехотного полка Михаила Лермонтова», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пушкин, умерев, не унёс с собой в могилу своего чудесного дара.",
          "title": "Бегство пленных, или История страданий и гибели поручика Тенгинского пехотного полка Михаила Лермонтова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от умереть"
      ],
      "id": "ru-умерев-ru-verb-hufcV4fS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmʲɪˈrʲef"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умерши"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "умерев"
}
{
  "categories": [
    "Невозвратные русские деепричастия",
    "Нужна этимология",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -в",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Салов",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "1879",
          "ref": "И. А. Салов, «Крапивники» // «Отечественные записки», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всякий заботливый смертный ещё заживо припасает себе досок на домовину, чтобы, умерев, не обременять хлопотами оставшихся в живых домашних.",
          "title": "Крапивники"
        },
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1920)",
          "ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1920) г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ужас мёртвых состоит в том, что они-то сами считают себя живыми… множество людей умирает гораздо раньше своей физической смерти и, умерев, живут и действуют между нами, как живые.",
          "title": "Дневники"
        },
        {
          "author": "Константин Большаков",
          "date": "1928",
          "ref": "Константин Большаков, «Бегство пленных, или История страданий и гибели поручика Тенгинского пехотного полка Михаила Лермонтова», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пушкин, умерев, не унёс с собой в могилу своего чудесного дара.",
          "title": "Бегство пленных, или История страданий и гибели поручика Тенгинского пехотного полка Михаила Лермонтова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от умереть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmʲɪˈrʲef"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умерши"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "умерев"
}

Download raw JSONL data for умерев meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.