"украинско-польский" meaning in Русский

See украинско-польский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ʊkrɐˌinskə ˈpolʲskʲɪɪ̯
Etymology: От ?? Forms: украѝнско-по́льский [singular, masculine, nominative], украѝнско-по́льское [singular, neuter, nominative], украѝнско-по́льская [singular, feminine, nominative], украѝнско-по́льские [plural, nominative], украѝнско-по́льского [singular, masculine, genitive], украѝнско-по́льского [singular, neuter, genitive], украѝнско-по́льской [singular, feminine, genitive], украѝнско-по́льских [plural, genitive], украѝнско-по́льскому [singular, masculine, dative], украѝнско-по́льскому [singular, neuter, dative], украѝнско-по́льской [singular, feminine, dative], украѝнско-по́льским [plural, dative], украѝнско-по́льского [singular, masculine, accusative, animate], украѝнско-по́льское [singular, neuter, accusative, animate], украѝнско-по́льскую [singular, feminine, accusative, animate], украѝнско-по́льских [plural, accusative, animate], украѝнско-по́льский [singular, masculine, accusative, inanimate], украѝнско-по́льские [plural, accusative, inanimate], украѝнско-по́льским [singular, masculine, instrumental], украѝнско-по́льским [singular, neuter, instrumental], украѝнско-по́льской [singular, feminine, instrumental], украѝнско-по́льскою [singular, feminine, instrumental], украѝнско-по́льскими [plural, instrumental], украѝнско-по́льском [singular, masculine, prepositional], украѝнско-по́льском [singular, neuter, prepositional], украѝнско-по́льской [singular, feminine, prepositional], украѝнско-по́льских [plural, prepositional]
  1. относящийся к Украине и Польше, украинцам и полякам, связанный с ними
    Sense id: ru-украинско-польский-ru-adj-kViQ4BLH
  2. связанный с украинским и польским языком, предназначенный для перевода с украинского языка на польский
    Sense id: ru-украинско-польский-ru-adj-QH-TGlrs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "украѝнско-по́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Лихачев",
          "date": "1995",
          "ref": "Д. С. Лихачёв, «Воспоминания», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Происхождения Володя был украинско-польского.",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "Николай Петрухинцев",
          "collection": "Родина",
          "date_published": "1999",
          "ref": "Николай Петрухинцев, «Интермедия с булавой» // «Родина», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Русские и украинцы сумели в 1677―1678 годах остановить турок под Чигирином, но Правобережная Украина, и без того потрясенная украинско-польскими войнами, была вконец разорена.",
          "title": "Интермедия с булавой"
        },
        {
          "author": "Алек Ахундов",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2001",
          "ref": "Алек Ахундов, «„Лягушки“ мигрируют на запад» // «Известия», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не лучше обстоят дела на украинско-польской границе: недавно на границе с Польшей задержали группу нелегалов из 78 человек.",
          "title": "«Лягушки» мигрируют на запад"
        },
        {
          "collection": "Новый регион",
          "date_published": "2005",
          "ref": "«Эксперты: победа правых в Польше не улучшит отношения между Москвой и Варшавой» // «Новый регион», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины Борис Тарасюк уверен, что результаты парламентских выборов в Польше не повлияют на украинско-польские отношения.",
          "title": "Эксперты: победа правых в Польше не улучшит отношения между Москвой и Варшавой"
        },
        {
          "author": "Анна Велигжанина",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Анна Велигжанина, «Анна Герман интересна полякам больше, чем Папа Римский» // «Комсомольская правда», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Осенью прошлого года на Первом канале состоялась премьера украинско-польского сериала «Анна Герман», где роль Анны Герман сыграла польская актриса Йоанна Моро.",
          "title": "Анна Герман интересна полякам больше, чем Папа Римский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Украине и Польше, украинцам и полякам, связанный с ними"
      ],
      "id": "ru-украинско-польский-ru-adj-kViQ4BLH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Украинско-польский словарь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с украинским и польским языком, предназначенный для перевода с украинского языка на польский"
      ],
      "id": "ru-украинско-польский-ru-adj-QH-TGlrs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊkrɐˌinskə ˈpolʲskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "word": "украинско-польский"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "украѝнско-по́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "украѝнско-по́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Лихачев",
          "date": "1995",
          "ref": "Д. С. Лихачёв, «Воспоминания», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Происхождения Володя был украинско-польского.",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "Николай Петрухинцев",
          "collection": "Родина",
          "date_published": "1999",
          "ref": "Николай Петрухинцев, «Интермедия с булавой» // «Родина», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Русские и украинцы сумели в 1677―1678 годах остановить турок под Чигирином, но Правобережная Украина, и без того потрясенная украинско-польскими войнами, была вконец разорена.",
          "title": "Интермедия с булавой"
        },
        {
          "author": "Алек Ахундов",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2001",
          "ref": "Алек Ахундов, «„Лягушки“ мигрируют на запад» // «Известия», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не лучше обстоят дела на украинско-польской границе: недавно на границе с Польшей задержали группу нелегалов из 78 человек.",
          "title": "«Лягушки» мигрируют на запад"
        },
        {
          "collection": "Новый регион",
          "date_published": "2005",
          "ref": "«Эксперты: победа правых в Польше не улучшит отношения между Москвой и Варшавой» // «Новый регион», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины Борис Тарасюк уверен, что результаты парламентских выборов в Польше не повлияют на украинско-польские отношения.",
          "title": "Эксперты: победа правых в Польше не улучшит отношения между Москвой и Варшавой"
        },
        {
          "author": "Анна Велигжанина",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Анна Велигжанина, «Анна Герман интересна полякам больше, чем Папа Римский» // «Комсомольская правда», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Осенью прошлого года на Первом канале состоялась премьера украинско-польского сериала «Анна Герман», где роль Анны Герман сыграла польская актриса Йоанна Моро.",
          "title": "Анна Герман интересна полякам больше, чем Папа Римский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Украине и Польше, украинцам и полякам, связанный с ними"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Украинско-польский словарь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с украинским и польским языком, предназначенный для перевода с украинского языка на польский"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊkrɐˌinskə ˈpolʲskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "word": "украинско-польский"
}

Download raw JSONL data for украинско-польский meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.