See убыточный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибыльный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неполезный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "незатруднительный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -оч",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. убыть, далее из у- + быть, далее из праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś . Восходит к праиндоевр. *bʰuH-. Родственно лит. bū́ti «быть», др.-инд. bhū́tíṣ, bhūtíṣ, «бытие, хорошее состояние, преуспевание», ирл. buith «бытие», далее, др.-инд. भवति (bhávati) «есть, имеется, происходит», греч. φύομαι «становлюсь», лат. fui «я был», futūrus «будущий», готск. 𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽 (báuan) «жить», др.-в.-нем. bûan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "убы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "убы́точные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "убы́точным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "убы́точно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "убы́точна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "убы́точны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хороший"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отрицательный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ненужный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "убыток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "убыточность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "убывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "убыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "епископ Игнатий (Брянчанинов)",
"date": "1863",
"ref": "Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "Всякое убыточное торговое предприятие он отвергает; всё, доставляющее выгоду, старается усвоить себе, прибегая для этого и к займам.",
"title": "Отечник"
},
{
"author": "А. В. Амфитеатров",
"date": "1889-1895",
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889-1895 гг. [НКРЯ]",
"text": "От соседей он узнал, что Анисиму и Прасковье торговля показалась убыточной, и они продали своё заведение и передали аренду усадьбы дворнику из соседнего села.",
"title": "Княжна"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным убыток; приносящий убыток, невыгодный"
],
"id": "ru-убыточный-ru-adj-vXzBccp9"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский",
"date": "1859",
"ref": "Н. Г. Чернышевский, «Экономическая деятельность и законодательство», 1859 г. [НКРЯ]",
"text": "С развитием просвещения и здравого взгляда на жизнь будут постепенно ослабевать до нуля разные слабости и пороки, рождённые искажением нашей натуры и страшно убыточные для общества;",
"title": "Экономическая деятельность и законодательство"
}
],
"glosses": [
"неполезный, не приносящий пользы"
],
"id": "ru-убыточный-ru-adj-6QJSE0SW",
"raw_glosses": [
"устар. перен. неполезный, не приносящий пользы"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1842-1850",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг. [НКРЯ]",
"text": "Немцы вообще очень любят эти мирные беседы, которые вовсе не убыточны для хозяина и весьма приятны для гостей, разумеется если они сыты.",
"title": "Москва и москвичи"
}
],
"glosses": [
"вызывающий затруднения, ненужные расходы; будучи в тягость"
],
"id": "ru-убыточный-ru-adj-dtNOWKUi",
"raw_glosses": [
"устар. вызывающий затруднения, ненужные расходы; будучи в тягость"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈbɨtət͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невыгодный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нерентабельный"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "убытчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "накладный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "déficitaire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "désavantageux"
}
],
"word": "убыточный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибыльный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неполезный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "незатруднительный"
}
],
"categories": [
"Отрицательные оценки/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -оч",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. убыть, далее из у- + быть, далее из праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś . Восходит к праиндоевр. *bʰuH-. Родственно лит. bū́ti «быть», др.-инд. bhū́tíṣ, bhūtíṣ, «бытие, хорошее состояние, преуспевание», ирл. buith «бытие», далее, др.-инд. भवति (bhávati) «есть, имеется, происходит», греч. φύομαι «становлюсь», лат. fui «я был», futūrus «будущий», готск. 𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽 (báuan) «жить», др.-в.-нем. bûan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "убы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "убы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "убы́точному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "убы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "убы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "убы́точные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "убы́точным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "убы́точном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "убы́точен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "убы́точно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "убы́точна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "убы́точны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хороший"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отрицательный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ненужный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "убыток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "убыточность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "убывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "убыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "епископ Игнатий (Брянчанинов)",
"date": "1863",
"ref": "Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "Всякое убыточное торговое предприятие он отвергает; всё, доставляющее выгоду, старается усвоить себе, прибегая для этого и к займам.",
"title": "Отечник"
},
{
"author": "А. В. Амфитеатров",
"date": "1889-1895",
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889-1895 гг. [НКРЯ]",
"text": "От соседей он узнал, что Анисиму и Прасковье торговля показалась убыточной, и они продали своё заведение и передали аренду усадьбы дворнику из соседнего села.",
"title": "Княжна"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным убыток; приносящий убыток, невыгодный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский",
"date": "1859",
"ref": "Н. Г. Чернышевский, «Экономическая деятельность и законодательство», 1859 г. [НКРЯ]",
"text": "С развитием просвещения и здравого взгляда на жизнь будут постепенно ослабевать до нуля разные слабости и пороки, рождённые искажением нашей натуры и страшно убыточные для общества;",
"title": "Экономическая деятельность и законодательство"
}
],
"glosses": [
"неполезный, не приносящий пользы"
],
"raw_glosses": [
"устар. перен. неполезный, не приносящий пользы"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1842-1850",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг. [НКРЯ]",
"text": "Немцы вообще очень любят эти мирные беседы, которые вовсе не убыточны для хозяина и весьма приятны для гостей, разумеется если они сыты.",
"title": "Москва и москвичи"
}
],
"glosses": [
"вызывающий затруднения, ненужные расходы; будучи в тягость"
],
"raw_glosses": [
"устар. вызывающий затруднения, ненужные расходы; будучи в тягость"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈbɨtət͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невыгодный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нерентабельный"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "убытчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "накладный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "déficitaire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "désavantageux"
}
],
"word": "убыточный"
}
Download raw JSONL data for убыточный meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.